ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 26 เมษายน 2568:: อ่านผญา 
เฮือคาแก้งเกวียนเห็นให้เกวียนแก่ บาดว่าไปฮอดน้ำเฮือสิได้แก่เกวียน แปลว่า เรือติดบก เกวียนเห็นให้เกวียนลาก เผื่อว่าเมื่อลงน้ำแล้ว เรือจะได้ลากเกวียน หมายถึง ยามลำบากไม่พึงทอดทิ้งกัน ควรช่วยเหลือเกื้อกูลกันและกัน

ภาษาอีสาน วันละคำ  

แสดงทั้งหมดครับ
ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

ภาษาอีสาน 10 คำจากข้อมูลทั้งหมด 2151 คำ ดังรายการต่อไปนี้
previous next
คำที่ 281 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แข่

ภาษาอีสานคำว่า..แข่
ความหมายตรงๆ ====>
จรเข้
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น
จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง)
เมื่อวันที่:: 08-08-2010 13:34:57

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 282 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โข่ โล่ เข่ เล่

ภาษาอีสานคำว่า..โข่ โล่ เข่ เล่
ความหมายตรงๆ ====>
เป็นชิ้นเป็นอัน
อ้างอิงจังหวัด :: ศรีสะเกษ
จากคุณ::หยัด พยุห์
เมื่อวันที่:: 08-04-2009 13:52:11

ตัวอย่าง

หย่างไปนำทางแนมเห็นแต่ก้อนหินว่าง โข่ โล่ เข่ เล่ เต็มทางอยู่ ไปกะบ่ ได๋ มีแต่ก้อนหิน กะ หยัง ล่ะ ๆ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 283 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ไข

ภาษาอีสานคำว่า..ไข
ความหมายตรงๆ ====>
ถ้าเป็นคำกริยา หมายถึง การแกะออก หรือเปิดออก
อ้างอิงจังหวัด :: ศรีสะเกษ
จากคุณ::หนหวย
เมื่อวันที่:: 21-08-2009 08:04:55

ตัวอย่าง

ถ้าเป็นคำนามก็หมายถึงไขสัตว์ต่างๆ ที่บางทีชอบเก็บไว้ถูเลื่อยเวลาเลื่อยไม้เพื่อให้ลื่น หรือทำเทียน

เช่น \"ได้ห่อยังลองไขออกมาเบิง่แน่\"
ความหมาย \"ได้ห่ออะไรแกะออกดูหน่อย\"
หรือ\" ไปหาไขมาถูเลื่อยแน่มันฝืน ถูให้มันมอนๆ\"
ความหมา\"ไปหาไขมาถูเลื่อยหน่อยมันฝืด ถูให้มันลื่นๆ\"

แก้ไขข้อความ
คำที่ 284 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ไข่อึ่งหลึ่ง

ภาษาอีสานคำว่า..ไข่อึ่งหลึ่ง
ความหมายตรงๆ ====>
ลักษณะของอาการบวมเป่ง ( ไม่น่าดูครับ )
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น
จากคุณ::รุทธิ์ อีเกียแดง
เมื่อวันที่:: 25-03-2011 18:32:39

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 285 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า คกมอง

ภาษาอีสานคำว่า..คกมอง
ความหมายตรงๆ ====>
ครกกระเดื่อง
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม
จากคุณ::เสือน้อย
เมื่อวันที่:: 22-08-2009 20:36:51

ตัวอย่าง

ครกกระเดื่องที่ชาวบ้านใช้ตำข้าวสมัยก่อนนั่นแหละครับ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 286 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า คนขี้ถี่

ภาษาอีสานคำว่า..คนขี้ถี่
ความหมายตรงๆ ====>
คนขี้เหนียว,หวงของ
อ้างอิงจังหวัด :: อุดรธานี
จากคุณ::บ่าวเดช
เมื่อวันที่:: 14-07-2007 16:33:15

ตัวอย่าง

คนขี้ถี่ คือ คนขี้เหนียว

ตัวอย่าง
อ้ายอั่นนี่เลาคือมาขี้ถี่แท้ แปลว่า พี่คนนี้ทำไมมาขี้เหนียวจัง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 287 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า คนไค

ภาษาอีสานคำว่า..คนไค
ความหมายตรงๆ ====>
คนพอใช้ได้ คนที่ดูดี
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร
จากคุณ::ปิ่นลม
เมื่อวันที่:: 16-05-2013 16:13:22

ตัวอย่าง

ฮ่วย จารย์ใหญ่ เลาคนไคอยู่เด้อ
คำแปล
จารย์ใหญ่ เป็นคนพอใช้ได้อยู่นะ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 288 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า คนบ่เคี่ยม

ภาษาอีสานคำว่า..คนบ่เคี่ยม
ความหมายตรงๆ ====>
คนซุ่มซ่าม
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น
จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง)
เมื่อวันที่:: 01-09-2010 18:52:17

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง บ่าวรุทธิ์เพินเป็นคนบ่ค่อยเคี่ยมปานได๋ดอก

แปล หนุ่มรุทธิ์เขาเป็นคนที่จะซุ่มซ่ามอยู่บ้างเล็กน้อย

แก้ไขข้อความ
คำที่ 289 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า คนผู้ห่าย, คนผู้ฮ้าย

ภาษาอีสานคำว่า..คนผู้ห่าย, คนผู้ฮ้าย
ความหมายตรงๆ ====>
คนขี้เหล่, คนหน้าตาไม่ดี, คนไม่หล่อ, คนไม่สวย
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด
จากคุณ::กอล์ฟ จันทรุเบกษาอนุสรณ์
เมื่อวันที่:: 17-11-2006 16:57:09

ตัวอย่าง

คนผู้ฮ้าย คือ คนขี้เหล่, คนหน้าตาไม่ดี, คนไม่หล่อ, คนไม่สวย

ตัวอย่าง
หล่านางเอย คนผูฮ้ายคืออ้าย กินข้าบ่ายกบตัวหล่ะนาง
แปลว่า
น้องนางเอย คนหน้าตาไม่ดี รูปไม่หล่ออย่างพี่ กินข่าวกับกบนะครับ

บ่าย คือ การปั้นข่าว แล้วมีอุปกรณ์บ่าย หรือ กับข้าว แล้วเดินกิน ไม่ได้นั่งกินอย่างเป็นกิจลักษณะ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 290 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า คนมะลำมะลอย

ภาษาอีสานคำว่า..คนมะลำมะลอย
ความหมายตรงๆ ====>
คนไม่น่าเชื่อถือ
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น
จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง)
เมื่อวันที่:: 01-09-2010 17:29:09

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง โตอย่าเฮ็ดพอปานคนมะลำมะลอยหลายแหมะ

แปล คุณอย่าทำตัวเป็นเหมือนคนไม่น่าเชื่อถืออย่างนั้นสิครับ

แก้ไขข้อความ
แสดงผลหน้า [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200][201][202][203][204][205][206][207][208][209][210][211][212][213][214][215][216] เหมิดแล้วเด้อ


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0185 วินาที
เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ
 
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ภาษาอีสาน วันละคำ