«« เมษายน 2557 »»
อา พฤ
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   






ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 21 เมษายน 2557:: อ่านผญา 
ใจประสงค์สร้างกลางดงกะว่าท่ง ใจขี้คร้านกลางบ้านกะว่าดง แปลว่า ใจประสงค์จะสร้างทำ แม้ป่าลึกกลางดง ก็ว่าทุ่งนา แต่ใจขี้เกียจ แม้อยู่กลางบ้าน ก็ว่าป่าดง หมายถึง ถ้ารักที่จะทำ ย่อมไม่หวั่นต่ออุปสรรค แต่หากไม่อยากทำ ง่ายแค่ไหนก็อิดออด

ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสานจุฬาฯ ของเรา  

ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสาน จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย -- www.isan.clubs.chula.ac.th
ยินดีต้อนรับสมาชิกทุกท่าน สู่อีสานจุฬาแฟนคลับ ด้วยความอบอุ่นแห่งมิตรไมตรี




วันที่ 21 เมษายน นี้ เป็นวันคล้ายวันเกิด คุณน้องอ้อย คุณบักแหมบ คุณนู๋...ฟ้า คุณrousseau คุณยมทูตน้อย คุณหนอนหนุ่ย คุณกันตภณ คุณกรูเกิ้ล คุณพิน คุณYingnui คุณน้องบี
ชาวอีสานจุฬาฯ ขออวยพรให้คุณทั้ง 11 คน มีความสุข สมหวัง ดังปรารถนา
สุขสันต์วันเกิด Happy Birthday ครับ



ฝากข้อความสั้น ผ่านหน้า Web  

      ประกาศ :: ข้อความทั้งหมดเกิดจากการส่งโดยผู้อยู่ทางบ้าน ทางชมรมมีหน้าที่คัดกรองแต่ไม่ 100%
ขอแสดงความเสียใจกับครอบครัว อ.รัชนี ศรีไพรวรรณ ด้วยนะครับ ท่านคือผู้ทรงอิทธิพล ของเด็กยุค Gen X อย่างแท้จริง ./บ่าวหน่อ./17-04-2014 17:53
-------------------------------------------------------------------
ขอแสดงความเสียใจและไว้อาลัยต่อการจากไปของ อ.รัชนี ศรีไพรวรรณ ขออาจารย์ไปสู่สุคติครับ./ลุ่มดอนไข่./17-04-2014 10:45
-------------------------------------------------------------------
จ๊วดให้นำแนครับ ได้การขนาด บรรยายแบบยกวีถีอีสานยามฮ้อนมาไว้อยู่หน้าจอเอาโล้ด./อีเกียแดง {แห่งรัตติกาล}./06-04-2014 08:05
-------------------------------------------------------------------
จ๊วดให้บทบรรณาธิการก่อนดอก ข่อย./บ่าวหน่อ./05-04-2014 12:24
-------------------------------------------------------------------
ขอบคุณครับสำหรับคำอวยพรเด้อ ....จั่งได๋กะขอให้ควมนี้คืนเจ้าผู้ส่งพรเด้อคับ./ก้อนคำใหญ่./02-04-2014 15:08
-------------------------------------------------------------------
ขอบคุณ มาสเตอร์รูปหล่อ บ่าวหน่อเมืองพลาญ เด้อขะน่อย./ป้าหน่อย./23-03-2014 20:20
-------------------------------------------------------------------
ปัญหาเกิดจาก การ เอา link 4shared มาแปะที่ web ครับ คนที่ login 4shared ไว้ จะไม่มีปัญหา คนที่ไม่ได้ login มันจะเด้งให้ไป login 4shared ก่อนครับ./บ่าวหน่อ./21-03-2014 12:19
-------------------------------------------------------------------
ผมขออนุญาตเอา link 4shared ออกทั้งหมดนะครับ เพื่อความผาสุขของปวงชน./บ่าวหน่อ./20-03-2014 18:07
-------------------------------------------------------------------
ผมเข้าได้ปกติครับ ทั้งจาก IE Firefox Chrome ทั้งคอมอยู่บ้าน คอมอยู่บริษัท มือถือ ไม่พบปัญหา./มังกรเดียวดาย./19-03-2014 23:36
-------------------------------------------------------------------
กำลังหาครับป้าหน่อย./บ่าวหน่อ./19-03-2014 14:38
-------------------------------------------------------------------

จบข่าว

พิมพ์ข้อความ
หม่องนี่โลด
กด ENTER = ส่งข่าว

ฝากข้อความสั้นผ่านเว็บ ***กรุณาล็อกอินเข้าระบบก่อนครับ***
Refresh ดูข้อความอื่นๆ



 
          บทบรรณาธิการประจำเดือน เมษายน 2557 ปักษ์แรก  




สุขซำบายแท้ แวหาหม่นซอด
คึดฮอดซุมพี่น้อง นอนลี้อยู่บ่เป็น...ซั้นแหล่ว

  กราบสวัสดีอ้ายเอื้อยน้องนุ่งมวลมิตรชาวชมรมฯรวมฮอดจอดเถิงพี่น้องผู่ไปหามาแหว่ที่เคารพซุคู่คน แหว่มากินน้ำเซาฮ่ม พอมีแฮงจั่งญ่างผ่าแดดต่อเด้อ...พี่น้อง
  พ้อกันปักษ์นี่ต้นเดือนเมษาหน้าฮ้อน เหลียวลงท่งไอแดดพวมเผาตอเฟืองกอหญ้า น้ำในห้วยแห้งขอดเหลือเป็นบวก พอให้ควายนอน เขียดน้อยเข้าซ้น อาศัยนำหลืบดินแตกเขิบ กบ กะปู เข้าฮู เด็กน้อยเลี้ยงควาย แบกเสียมหาขุดหาไง้หาก่น ผู่ขึ้นโคก หาติดจักจั่น คล้องกะปอม ขุดเบ้า ขุดแย้ แหย่ไข่มดแดง เคาะไข่มดไฮ กะไคแหน่พอได้อาศัยหลบแดดใต้ฮ่มไม้ บักหม่วงป่า หมากแงว หมากหวด คือผลิตผลจากธรรมชาติที่มอบให้ในหน้าแล้ง เสียงจักจั่นฮ้อง ดอกมันปลาส่งกลิ่นตามสายลมแล้งมาฮ่วยๆ เห็นความงามดอกกากะเลา ดอกคูณ ดอกอาลาง แล้วซำบายใจ ถือเป็นบรรเทาความฮ้อนความเมื่อยอย่างดี ตกกลางคืนหอบสาดหอบหมอนออกมานอนตากลมเบิ่งดาวเบิ่งอีเกิ้ง คือวิถีดั้งเดิมภูมิปัญญาพ่อแม่ ฮ้อนกายซำนี่ กะไคแน่ดอกแก้ง่ายซำบาย
  ส่วนผู่ฮ้อนใจหลายกั่วหมู่ คือสิแหม่นซุมผู่บ่าวผู่ครบรอบเกณฑ์ทหารนี่หล่ะ ย้านติดทหารหว่าซั้น จั่งซี้ต้องพึ่งเจ้าปู่เจ้าย่าของฮักษาลูกหลานในหมู่บ้าน หาภาชน์หวานภาชน์คาวบนบานบอกกล่าวให้ฮักสมฮักษาลูกหลานแคล้วคลาดปลอดภัยจากใบแดงแหน่พะน่ะ อันนี่กะนับเป็นการเสริมขวัญกำลังใจทางหนึ่งหว่าซั้น
  สำหรับผู่ไกลบ้านมาอยู่ดงปูน กะนับนิ่วจดจ่อหล่ะเนาะ สงกรานต์นี่หยุดยาวสิได้เมือญามบ้าน มาเป็นเด็กเทพเมือญามบ้านซื่อๆได้จั่งได๋เนาะ ได้ครบหล่ะไป๋น้อของฝากของต้อนแนวติดไม้ติดมือ ไปไหว้ญาติผู่ใหญ่ที่เคารพนับถือ น้องนุ่งยังถ่าของฝากจากทางไทอยู่ ได้ของฝากส่วนบุคคลแล้ว ต้องหาของฝากชุมชนเนาะ ผ้าป่าสามัคคีปีนี่ทอดวัดฮึโรงเรียน ตั้งใจเด้อด่นๆเทื่อได้เมือบ้าน อย่าให้เสียเที่ยว ซุมผู่สาวผู่อยู่บ้านพวมซ้อมฟ้อนต้อนรับคณะผ้าป่าอยู่หว่าซั้น
  เว้ามาฮอดประเพณีสงกรานต์ เป็นประเพณีอันดีงามที่แสดงออกเถิงควมฮักควมกตัญญูุของลูกหลาน โดยใช้น้ำเป็นสื่อ บ่หว่าสิฮดน้ำดำหัวขอพรจากญาติผูุ่ใหญ่ สรงน้ำพระ นอกจากนี่การก่อเจดีย์ทรายเพื่อนำทรายเข้าถมหลุมในวัด นับเป็นกุศโลบายที่บรรพบุรุษเฮาสรรสร้างไว้เป็นมรดกตกทอดให้ซุมหมู่เฮาผู่เกิดใหม่ใหญ่ลุน ได้ภาคภูมิใจในความเป็นอริยะชน พากันหวงแหนสืบสานไว้แหน่เด้อ อย่าให้เกิดค่านิยมใหม่มาบังหลาย ถนนนั้นถนนนี่ จัดงานสาดน้ำกัน นุ่งน้อยห่มน้อย กินเหล้าเมายาเต้นใส่เพลง ถ่ายคลิปลงอวดโชว์ในโลกออนไลน์ เฮ็ดให้คนผู่บ่ฮู้หลงผิดคึดหว่าเฮ็ดถืกต้องตามฮีตประเพณีแล้วกะเฮ็ดตาม ซึ่งผิดวัตถุประสงค์เดิมหลาย นี่แหล่วเป็นการสืบสานที่ผิดพลาดใหญ่ ขั่นป่อยให้เป็นจั่งซี้ ประเพณีเฮาสิผิดเพี้ยนจนบ่เหลือเค้าเก่าหลังแท้
  บรบวนสุดสิ้น เอ่ยคำลาก่อนจาก พรากกันแล้วพี่น้อง ต้องไกลข้างห่างหนี คำบ่ดีบ่ถึกต้อง ผิดคองบ่แหม่น ผิดแบบแผนบ่ใช่ อภัยถ่อนอย่าหัวซา เอาไว้โอกาสหน้า สิอ่วยมาแก้โตใหม่ ปักษ์นี่ขอโจ๊ะไว้ อำลาท่านซุคู่คน...ซ่ำนี่หล่ะนา พี่น้องเอ้ย





         บทบรรณาธิการโดย : ลุ่มดอนไข่


สภาไนบักขามคั่ว-โสกันฉันพี่น้อง  

 นี่คือกระทู้ที่มีความเคลื่อนไหว ล่าสุด 15 อันดับ ครับท่าน
refresh ดูกระทู้อื่นๆ ตั้งกระทู้ใหม่(สภาไนบักขามคั่ว)
ตั้งกระทู้ใหม่(ลายพื้นบ้านอีสาน) ตั้งกระทู้ใหม่(โสกันฉันพี่น้อง)



ปลาร้านอกไห  

 นี่คือหัวข้อที่มีความเคลื่อนไหว ล่าสุด 15 อันดับ ครับท่าน
refresh || ดูหัวข้ออื่นๆ





ภาษาอีสานวันละคำ  

ค้นหาคำอีสานหรือคำไทย::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

ภาษาอีสาน ถือเป็นรากเหง้าของคนอีสาน ที่ไม่ว่าจะอยู่ภูมิภาคใด ความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะถิ่นของคนอีสาน สามารถสื่อสารกันได้ อย่าเอาความแตกต่างทางภาษามาเป็นตัวกำหนดความเป็นคนไทย คนไทยรักกัน มาเรียนรู้ภาษาอีสานวันละคำกันเถอะครับ

บ่าวหน่อ เมืองพลาญ

ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า จ้อ

ภาษาอีสานคำว่า..จ้อ
ความหมายตรงๆ ====>
ไกล้,กระชั้นชิด
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม
จากคุณ::กระบี่โลหิต
เมื่อวันที่:: 06-08-2006 13:37:08

ตัวอย่าง

ในความหมายของ จ้อ อาจหมายถึง ระยะทาง หรือระยะเวลา ก็ได้ หรือ อาจจะใช้การเล่นคำ เพื่อให้ความหมายมากขึ้น เช่น จ้อๆ ,จั้นจ้อ ตัวอย่างประโยค เช่น

-บ่าวหน่อขับรถนำก้นรถแท๊กซี่ เข่าไปในซอย อยู่ดีๆรถแท๊กซี่กะเบรค เฮ็ดให้บ่าวหน่อต้องเหยียบเบรคอย่างแฮง จนน้องกระแตที่นั่งมานำหัวดวนไปข้างหน้า บ่าวหน่อลาวสูนหลาย กะเลยลงรถไปฮ้ายให่คนขับแท๊กซี่ว่า
\"ขับรถภาษาอีหยังวะ ขับอยู่ดีๆกะมาเบรคเอา \"จ้อๆ\" ไคแหน่ตั๊ว ข่อยเบรคทัน คันจั่งสั้นรถได้ตำดากกันแล้ว\"
คนขับแท๊กซี่กะลงมาเถียงว่า
\"เจ้ากะคือกันนั่นหละ ขับรถมา \"จ้อ\" ดากรถข่อยปานนี่ มันกะกดดัน สั่นตั๊ว\"
แปลว่า
-บ่าวหน่อแกขับรถตามก้นรถแท๊กซี่ เข้าไปในซอย อยู่ดีๆรถแท๊กซี่ก็เบรค ทำให้บ่าวหน่อต้องเหยียบเบรคอย่างแรง จนน้องกระแตที่นั่งมาด้วยหัวคะมำไปข้างหน้า บ่าวหน่อแกโมโหมาก ก็เลยลงรถไปด่าให้คนขับแท๊กซี่ว่า
\"ขับรถภาษาอะไรวะ ขับอยู่ดีๆกะมาเบรคอย่าง \"กระชั้นชิด\" นี่ดีนะที่เราเบรคทัน ไม่งั้นรถได้ชนตูดกันแล้ว\"
คนขับแท๊กซี่ก็ลงมาเถียงว่า
\"คุณก็เหมือนกันนั่นหละ ขับรถมา \"ชิด\" ก้นรถฉันขนาดนี้ มันกดดัน รู้ไหม\"

หรือ

-บ่าวหน่อลาวมานั่งจ่มเรื่องผู้สาว ว่า ออกพรรษานี่ น้องกระแตกะสิให่ไปขอไปแต่งให้มันเรียบร้อย ลาวกะเลยคึดยากว่า มาบอกกัน \"จ้อๆ\" จั่งซี่ สิไปหาเงินค่าดองทันบ่น๊อ เวลากะ \"จั้นจ้อ\" เข่ามาซุมื่อ เทิงหมู่พวกกะสิว่าให่ ว่าบอกข่าวงานกินดอง \"จ้อ\" โพด ตัดชุดใหม่ใส่บ่ทัน
แปลว่า
-บ่าวหน่อแกมานั่งบ่นเรื่องแฟนสาวให้ฟังว่า ออกพรรษานี้ น้องกระแต ก็จะให้ไปสู่ขอ ไปแต่งงานให้มันเรียบร้อย แกก็เลยหนักใจว่า มาบอกกัน \"ไกล้ๆ\" อย่างนี้จะไปหาเงินค่าสินสอดทันไหม เวลาก็ \"กระชั้นชิด\" เข้ามาทุกที ทั้งเพื่อนฝูงก็จะว่าให้ ว่า มาบอกข่าวงานแต่งงาน \"กระชั้นชิด\" เกินไป ทำให้ตัดชุดใส่ไปงานไม่ทันเลย

พะนะ

 
เรียนรู้ภาษาอีสานทั้งหมด คลิ๊กที่นี่

เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ



ดูวีดีโอม่วนๆ
  เบิ่งวีดีโอม่วนๆ  
 
วีดีโออื่นๆที่เหลือ
 
โปงลางจุฬามาฮอดแล้ว
มาเอาแนวไปไว้ มาเอาไนไปหว่าน
ขอเชิญชวนทุกๆท่าน
มาฮ่วม ม่วนนำกัน
มาฮ่วมสืบศิลป์สร้าง
แปงอีสานให้งามค่อง
ให้ไทอื่นเพิ่นได้ย่อง
อีสานก้ำ น่าหล่ำมอง
ดูวีดีโออื่นๆ

 



มาเถิดฟังโปงลางจุฬาฯ  

มาฟังโปงลางกันเถอะครับพี่น้องครับ วันนี้เรามีลายใหม่ๆที่แต่งขึ้นเองโดยพวกเราชาวชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสาน จุฬาฯ เป็นลายเพลงม่วนๆ โดยท่านมังกรเดียวดาย ซึ่งเป็นพี่เก่าชมรม ตอนนี้ยังเป็น ฉบับทดลองก่อน ส่วนฉบับจริงจะนำมาบรรจุเร็วๆ นี้
จะรอช้าอยู่ใย ฟังได้เลยครับ
ลายเพลงโปงลางอื่นๆยังมีอีกมากมาย ลองเข้าไปดู โดยกดที่นี่

วงโปงลางอีสานจุฬา รับทำการแสดงดนตรีพื้นบ้านอีสาน ในงานต่างๆ
สนใจติดต่อการแสดง โทร. 085-7559863(อาร์ตี้)   087-3402556(เป๊ก)   084-3777426(บอม)



มาร้องคาราโอเกะกันเถอะครับ  

มาแล้วครับพี่น้องคอเพลงที่ชื่นชอบการร้องเพลงเป็นชีวิตจิตใจ วันนี้ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสานของเรา มีเพลงมาให้ร้องแก้เหงา
มาจัดอันดับเพลงฮิตที่พวกเราร้องกันบ่อยๆ กันนะครับ

อันดับที่ 1 เดือนเพ็ญ ของ คาราบาว ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
อันดับที่ 2 ไม่รู้จักฉันไม่รู้จักเธอ ของ Ost สายลับจับบ้านเล็ก ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
อันดับที่ 3 ชีวิตฉันขาดเธอไม่ได้ ของ จินตหรา พูลลาภ ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
อันดับที่ 4 รอเมียพี่เผลอ (จอบหลอย) ของ เฉลิมพล มาลาคำ ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
อันดับที่ 5 ทบ.2 ลูกอีสาน ของ ไผ่ พงศธร ขับร้องโดย ตัวท่านเอง

สำหรับท่านที่อยากขอเพลงอะไรเพิ่มเติมแจ้งความประสงค์ได้ที่นี่เลยนะครับ ขอเพลงที่นี่

อยากร้องเพลงทั้งหมด ก็กดเข้ามาที่นี่เลย



มุมหัวเราะ วันละก๊าก!! กับนิทานก้อม  

  นิทาน นิทาน นิทาน ผู้เฒ่า......ยาน นิทานจบจ้อย


หากคุณคือผู้ที่มีอารมณ์ขัน และม่วนเฮฮา ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสาน อยากให้คุณอารมณ์ดีตลอดปีตลอดชาติ มาขำด้วยกันกับชมรมของเราได้แล้ววันนี้

ปล. นิทานก้อม คือ นิทานที่จะทำให้ท่านขำภายในระยะเวลาอันสั้น หากคุณอยากขำ ก็มาขำได้เลยที่นี่ นิทานก้อมชมรม



เอามาโชว์พอเป็นตัวอย่าง  
intro นิทานก้อม คือนิทานขนาดสั้น นิทานกระทัดรัด เป็นนิทานประเภทตลกขบขัน หรือนิทานขำขัน ทุกเรื่องจะมีมุขตลกอยู่ด้วย โดยมากมุขตลกมักจะอยู่ตอนจบ พอเล่าถึงมุขตลก นิทานก็จบ

นิทานก้อม เป็นนิทานเรียกเสียงฮา เสียงหัวเราะได้ดีทีเดียว โดยมาก มักเล่ากันเมื่อมีคนฟังเยอะ ๆ เช่น เมื่อทำงานร่วมกัน เมื่อกินข้าวร่วมกัน หรือเมื่อนั่งชุมนุมจับกลุ่มกันตอนเย็น เป็นต้น แต่ละที่ แต่ละแแห่ง ก็จะมีเรื่องขำๆ เปิ่นๆ แตกต่างกันไป จึงใคร่ขอให้ทั้งหลาย ช่วยกันเล่านิทานก้อม เพื่อบันทึกเป็นข้อมูลเก็บไว้ ให้คนทั่วไปได้อ่านและนำไปเล่าต่อ ...

อ่านและเล่านิทานก้อม

 
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสานจุฬาฯ ของเรา