ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสาน จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
มิตรไมตรีเลิศล้ำ วัฒนธรรมอลังการ สร้างตำนานทรงคุณค่า อีสานจุฬาฯร่วมใจอนุรักษ์




 
ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสาน ของเรา

วันที่ 17 มีนาคม นี้ เป็นวันคล้ายวันเกิด คุณอ๊อด คุณวีนัส คุณsiangnoi
อีสานจุฬาดอทคอม ขออวยพรให้คุณทั้ง 3 คน มีความสุข สมหวัง ดังปรารถนา
สุขสันต์วันเกิด Happy Birthday ครับ


ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสาน จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย -- isanchula.com


 
          บทบรรณาธิการประจำเดือน มกราคม 2553 ปักษ์หลัง  


สวีดัส  ไปหมี่   สวัสดีปีใหม่

ผู้หนุ่ม ผู้สาว ผู้บ่าว ผู้แพว เอื้อย อ้าย น้อง หนุ่ง ลุง ป้า น้า อา ครูบา อาจารย์ ท่านประธาน ท่านเลขา พี่น้องชาวอีสาน ลูกข้าวเหนียวลูกข้าวจ้าว และผู้เข้ามาเยี่ยมชมสู่ผู้สู่คน  สิบนิ้วอันไร้แหวน สองเขนอันดำขี้หลี่ของผู้ข้า sinponglang ขอกล่าวคำว่าสวัสดีปีใหม่ย้อนหลังพี่ ๆ น้อง ๆ ชาวอีสาน ๑๙ จังหวัด ทุกท่านทุกคน (คงสิบ่อสายไปนอครับนอ)  บ่อหว่าสิเป็นพี่น้องชาว

กาฬสินธุ์ เมืองโปงลางผ้าแพรวา    ขอนแก่น  เมืองดอกคูณเสียงแคน    ชัยภูมิ   เมืองลูกพ่อพญาแล งามแท้ทุ่งดอกกระเจียว นครพนม เมืองพระธาตุอีสาน(พระธาตุพนม)    นครราชสีมา   เมืองหลานย่า เมืองราชาหมี่แซบ    บุรีรัมย์   เมืองปราสาทหิน ถิ่นภูเขาไฟ    มุกดาหาร   เมืองอ้ายลาวสาวภูไท    มหาสารคาม   เมืองพุทธมณฑลอีสาน (สะดืออีสาน)    ยโสธร   เมืองบั้งไฟโก้ แตงโมหวาน    ร้อยเอ็ด   เมืองข้าวปุ้น เมืองบุญผะเหวด เขตเจดีย์งาม    เลย   เมืองผีตาโขน มนต์ดอกฝ้ายขาว    ศรีสะเกษ   เมืองดอกลำดวน    สกลนคร  เมืองภูพาน ลูกหลานญ้อ     สุรินทร์   เมืองถิ่นสุรา เมืองราชาช้าง    หนองคาย   เมืองน้องลาวอ้ายไทย เมืองบั้งไฟพญานาค    หนองบัวลำภู   เมืองนครเขื่อนขันธ์ หลานสมเด็จนเรศวร    อุดรธานี   เมืองข้าวหลามอีสาน แดนตำนานผ้าหมี่ขิด    อุบลราชธานี   เมืองเสียงพิณถิ่นดอกบัวบาน    อำนาจเจริญ   เมืองเจ็ดลุ่มน้ำ ลือนามพระใหญ่(พระมงคลมิ่งเมือง)

มื้อนี้ถือเป็นโอกาสและบุญของ sinponglang แท้ ๆ ที่ได้เข้ามาเขียนข่าวสารวานทัก  พี่น้องป้องปายชมรมอีสานจุฬาฯเฮา รวมถึงสมาชิกอีสานจุฬาฯแฟนคลับ และผู้ที่เข้ามาเยี่ยมชม  ผู้มีใจฮักในประเพณีวัฒนธรรมอันทรงคุณค่าของชาวอีสานอย่างแท้จริง  สังเกตได้จาก sinponglang เข้ามาเยี่ยมยามได๋  กะได้สัมผัสถึงความฮักและความอบอุ่นที่คนบ้านเดียวกันฝากฮอดกันแทนความคิดถึงเสมอหว่ายังฮักคือเก่า  ถือเป็นแฟนพันธุ์แท้ของชมรม ที่บ่แหม่นแฟนเก็บกะหว่าได้  ยังคิดถึงชมรมเฮาตลอด คิดฮอดชมรมเฮาเสมอ แอบฮักแอบคิดถึงกันและกันอยู่ทุกยาม  นี่หละครับพี่น้องครับ เผิ่นจั่งเอิ้นหว่าลูกอีสานเต็มตัว เหยียบขี้งัวเต็มตีนของแท้ (ขออภัยที่ใช้คำบ่สุภาพ) กะขอย้องใจทีมงานผู้เผิ่นเขียนเว็บนี้หลาย ๆ เด้อครับเด้อ ที่ได้เปิดโอกาสให้ชาวอีสานเฮาได้แสดงออกถึงความเป็นอีสาน และขอขอบคุณทุกแรงใจ ที่เข้ามาเยี่ยมยามกันตลอดบ่ได้ขาด  กะถือหว่าส่ำเป็นบ้านของเฮานอครับนอ  แต่สำหรับ sinponglang เองก็เข้ามาเรื่อย ๆ อยู่ครับ แต่กะบ่อค่อยได้โพสต์ปานได๋ คอยเป็นผู้ถ่าจอบหลอยและผู้อยู่เบื้องหลัง โดน ๆ กะจั่งได้เขียนผญาเข้ามาโพสนำเผิ่น ย้อนยากนำการนำงาน แต่สำหรับ sinponglang เอง พี่น้องเฮากะยังคงอยู่ในใจเสมอนั่นหละครับ  อาจจะขอเป็นกำลังใจที่เธอไม่รู้ให้ทุกท่านได้แสดงออกถึงความเป็นอีสานได้เต็มที่แล้วกัน  ของดีบ้านเฮาภูมิปัญญาอีสานบ้านเฮามีหยังแหน่กะซ่อยกันนำเสนอเด้อครับเด้อ  เพราะของ ๆ เฮา คันเฮาบ่ซ่อยกันไผสิซ่อย แหม่นบ่ครับพี่น้อง

ดังนั้นแล้ว กะขอให้พี่น้องเฮาทุกท่านซ่อยกันเต็มที่ sinponglang เชื่อหว่าอีสานเฮาแห่งนี้ บ่มีคำหว่าสิ้นปราชญ์อีสานแน่นอนครับ  สุดท้ายแห่งการได้เข้ามายามเว็บชมรมอีสานจุฬาฯเถื่อนี่ sinponglang กะบ่อมีหยังสิฝากเป็นของขวัญปีใหม่ให้พี่ให้น้องเฮา กะคงสิมีแต่พร คือ คำเว้าดี ๆ อวยพรให้พี่ ๆ น้อง ๆ เฮาทุกคน จงมีแต่ความสุขความเจริญ


          ซื่อหว่าความพ่ายแพ้ จนทรัพย์อับปัญญา   อย่าสิมากวมกกเกี่ยวกอให้กลอยกลั้น
อายุยืนยาวมั่นเสมอกันดอกกว่าเก่า              ขอให้ซุมหมู่เจ้าสำราญชื่นอยู่เกษม
ขอให้เต็ม ๆ ล้นเงินคำอั่งนองใหล                ขอให้ใสเฮิง ๆ หุ่งเฮืองไปหน้า
เฮ็ดไฮ่ให้หมานปลา เฮ็ดนาให้หมานฝ้าย        ให้อยู่สุขซำบายหายฮ้อนนอนอั่ง
เงินคำหลั่งอั่งเต้าโฮมเจ้าผู้สู่คน                   ให้สุขล้นกว่าสู่ปีเด้อ พี่น้องเด้อ...


สวัสดีมีความสุขกับปี ๒๕๕๓ เด้อครับเด้อ....สวัสดีครับ


         บทบรรณาธิการโดย : Sinponglang (สินธุ์ โปงลาง)

   
ค้นหาภายในเว็บอีสานจุฬาฯ    ค้นหาจากเว็บทั่วโลก         

ข่าว-ความเคลื่อนไหวเกี่ยวกับชมรมฯ  

ข่าวคราวความเคลื่อนไหวเกี่ยวกับชมรมฯ ล่าสุด 5 อันดับ ครับท่าน


ยินดีต้อนรับสมาชิกทุกท่าน สู่อีสานจุฬาแฟนคลับ ด้วยความอบอุ่นแห่งมิตรไมตรี


ฝากข้อความสั้น ผ่านหน้า Web  

ประกาศ :: ข้อความทั้งหมดเกิดจากการ ส่งโดยผู้อยู่ทางบ้าน ทางชมรมมีหน้าที่คัดกรองแต่ไม่ 100%



สภาไนบักขามคั่ว-โสกันฉันพี่น้อง  

นี่คือกระทู้ที่มีความเคลื่อนไหว ล่าสุด 15 อันดับ ครับท่าน



ภาษาอีสานวันละคำ  

ค้นหาคำอีสานหรือคำไทย::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์|| ร่วมเสนอภาษาอีสาน

ภาษาอีสาน ถือเป็นรากเหง้าของคนอีสาน ที่ไม่ว่าจะอยู่ภูมิภาคใด ความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะถิ่นของคนอีสาน สามารถสื่อสารกันได้ อย่าเอาความแตกต่างทางภาษามาเป็นตัวกำหนดความเป็นคนไทย คนไทยรักกัน มาเรียนรู้ภาษาอีสานวันละคำกันเถอะครับ

บ่าวหน่อ เมืองพลาญ

ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ซอก

ภาษาอีสานคำว่า..ซอก
ความหมายตรงๆ ====>
ค้น รื้อค้น
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น
จากคุณ::มังกรเดียวดาย
เมื่อวันที่:: 19-10-2006 12:51:54

ตัวอย่าง

บ่ว่าสิเอาไหหมักเหล้าโทไปเซี่ยงไว้ดีปานได๋ บ่าวหน่อเลา สินำไปซอกหาจนพ้อ แล้วกะลักกินน้ำหยั่น

แปลว่า
ไม่ว่าจะเอาไหหมักสาโทไปซ่อนไว้ดีแค่ไหนก็ตาม หนุ่มหน่อ จะตามไปค้นหาจนพบ แล้วแอบกินน้ำต้อย

พ่อใหญ่ซาน เก็บเมี่ยนของเลาไว้อย่างดีเป็นระเบียบเรียบร้อย แล้วกะนอนหลับ ลูกสาวเลา ผัดไปซอกออกมาเล่นเหมิดเอาโหลด

แปลว่า
พ่อใหญ่ชาญ เก็บข้าวของไว้อย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยดี จากนั้นก็หลับ ลูกสาวแก กลับไปรื้อค้นออกมาเล่นกระจัดกระจายหมด

 
เรียนรู้ภาษาอีสานทั้งหมด คลิ๊กที่นี่

เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ



ปลาร้านอกไห  

นี่คือหัวข้อที่มีความเคลื่อนไหว ล่าสุด 15 อันดับ ครับท่าน



มาเถิดฟังโปงลางจุฬาฯ  

มาฟังโปงลางกันเถอะครับพี่น้องครับ วันนี้เรามีลายใหม่ๆที่แต่งขึ้นเองโดยพวกเราชาวชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสาน จุฬาฯ เป็นลายเพลงม่วนๆ โดยท่านมังกรเดียวดาย ซึ่งเป็นพี่เก่าชมรม ตอนนี้ยังเป็น ฉบับทดลองก่อน ส่วนฉบับจริงจะนำมาบรรจุเร็วๆ นี้
จะรอช้าอยู่ใย ฟังได้เลยครับ
ลายเพลงโปงลางอื่นๆยังมีอีกมากมาย ลองเข้าไปดู โดยกดที่นี่

วงโปงลางอีสานจุฬา รับทำการแสดงดนตรีพื้นบ้านอีสาน ในงานต่างๆ
สนใจติดต่อการแสดง โทร. 086-8044625 (บอย)



มาร้องคาราโอเกะกันเถอะครับ  

มาแล้วครับพี่น้องคอเพลงที่ชื่นชอบการร้องเพลงเป็นชีวิตจิตใจ วันนี้ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสานของเรา มีเพลงมาให้ร้องแก้เหงา
มาจัดอันดับเพลงฮิตที่พวกเราร้องกันบ่อยๆ กันนะครับ

อันดับที่ 1 เล่นของสูง ของ Big Ass [บิ๊ก แอส] ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
อันดับที่ 2 ขอจองในใจ ของ ตั๊กแตน ชลดา ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
อันดับที่ 3 เชฟบ๊ะ ของ อาภาพร นครสวรรค์ ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
อันดับที่ 4 แฟนเก็บ ของ ตั๊กแตน ชลดา ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
อันดับที่ 5 จันทร์ ของ หญิง ธิติกานต์ ขับร้องโดย ตัวท่านเอง

แนะนำเพลงที่มาใหม่ครับ 10 เพลง

1 Crazy In Love ของ Beyonce ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
2 สาวไทยพวนรัญจวนใจ ของ บานเย็น รากแก่น ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
3 ฝากรักจากแดนไกล ของ บานเย็น รากแก่น ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
4 คิดถึงลมว่าว ของ บ่าววี ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
5 แตงโมจินตหรา ของ จินตหรา พูนลาภ ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
6 เหงาใจในต่างแดน ของ จินตหรา พูนลาภ ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
7 บักสีดาหาย ของ จ๊อบ & จอย ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
8 บักสีดาหาย ของ จ๊อบ & จอย ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
9 Bad Romance ของ Lady Gaga ขับร้องโดย ตัวท่านเอง
10 Poker Face ของ Lady Gaga ขับร้องโดย ตัวท่านเอง

สำหรับท่านที่อยากขอเพลงอะไรเพิ่มเติมแจ้งความประสงค์ได้ที่นี่เลยนะครับ ขอเพลงที่นี่

อยากร้องเพลงทั้งหมด ก็กดเข้ามาที่นี่เลย



มุมหัวเราะ วันละก๊าก!! กับนิทานก้อม  

  นิทาน นิทาน นิทาน ผู้เฒ่า......ยาน นิทานจบจ้อย


หากคุณคือผู้ที่มีอารมณ์ขัน และม่วนเฮฮา ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสาน อยากให้คุณอารมณ์ดีตลอดปีตลอดชาติ มาขำด้วยกันกับชมรมของเราได้แล้ววันนี้

ปล. นิทานก้อม คือ นิทานที่จะทำให้ท่านขำภายในระยะเวลาอันสั้น หากคุณอยากขำ ก็มาขำได้เลยที่นี่ นิทานก้อมชมรม



เอามาโชว์พอเป็นตัวอย่าง  
intro

     “คำทวย” หรือ “การทายปัญหา” เป็นการละเล่น เป็นการพักผ่อนหย่อนใจ อย่างหนึ่ง ของคนอีสาน (คนทางอื่นกะเล่นคือกันนั่นล่ะหวา)

     วิธีการเล่น โดยปกติแล้ว สิมีการจัดไท หรือแบ่งฝ่ายกัน แล้วกะเล่นทวยกัน บางเทื่อ ผู้ได๋ทวยเก่งๆ อาจสิเล่นแบบหนึ่งคนต่อสิบคน กะมี ดอกหวา...

     การทวยกัน ฝ่ายแรกสิทวยขึ้นมาก่อน ให้อีกฝ่ายหนึ่งตอบ ถ้าตอบได้ กะทวยกันต่อไป ถ้าตอบบ่ได้ กะต้องทวยแก้ จนต่างฝ่ายต่างตอบบ่ได้ กะพากันเฉลยคำทวยนั้น แต่ว่าในที่สุด ถ้าฝ่ายได๋ฝ่ายนึง ตอบบ่ได้ แล้วกะเหมิดคำทวยพร้อม กะถือว่าฝ่ายนั้นแพ้

     การเล่นทวยกัน อาจสิตั้งกติกาขึ้นมาเป็นการเฉพาะ อย่างเช่น ผู้ได๋แพ้ หรือฝ่ายได๋แพ้ ต้องกินน้ำ ต้องถืก เขกเข่า หรือต้องกุ่ง(กระเตง)อีกฝ่ายหนึ่ง เป็นต้น แล้วแต่สิตั้งกติกากันขึ้นมา น้อ...

     โอกาส ที่มักสิเล่นทวยกัน กะอย่างเช่น เฮ็ดงานกันไป เล่นทวยกันไป เกี่ยวข้าว ดำนา ตีข้าว ฯลฯ กันไป เล่นทวยกันไป กะมี หรือยามแลง กินข้าวแลงแล้ว พากันมานั่งซุมกัน อยู่เดิ่นบ้าน อยู่เตียงหน้าบ้าน เสริมเย็น ไป เล่นทวยกันไป กะมี ตั้งใจจัดไทกัน เล่นบักทวยกันกะมี ว่าซั่นเถาะ...

อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม



Creative Commons License

 
ชมรมอีสานจุฬาฯ... ชมรมศิลปวัฒนธรรมอีสาน ของเรา