ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 2141 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แฮกหมาน

ภาษาอีสานคำว่า..แฮกหมาน
ความหมายตรงๆ ====>	การทำสิ่งแรกเพื่อความเป็นสิริมงคล, แรก, ประเดิม, คนแรก, อย่างแรก
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมื่อวันที่:: 14-11-2006 10:43:16	ตัวอย่าง คำว่า แฮกหมาน คือ การประเดิมเพื่อให้โชคดี แฮก คือ แรก เช่น แฮกนา คือ การลงนาครั้งแรก หมาน คือ โชคดี ดังนั้น แฮกหมาน คือ การทำสิ่งแรกเพื่อความเป็นสิริมงคล, แรก, ประเดิม, คนแรก, อย่างแรก ตัวอย่าง ยกแรกแฮกหมาน ขอเชิญ มังกรเดียวดายลำก่อน สั่นดอกว้า แปลว่า ยกแรก เอาฤกษ์เอาชัย ให้ มังกรเดียวดาย ลำก่อน บ่าวหน่อวา
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2142 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แฮ่ง

ภาษาอีสานคำว่า..แฮ่ง
ความหมายตรงๆ ====>	ยิ่ง
อ้างอิงจังหวัด :: กาฬสินธุ์ จากคุณ::เดียร์ศิลปินเด็กเทพถิ่นแดนอิสาน เมื่อวันที่:: 20-10-2010 00:54:54	ตัวอย่าง โอยสูย่าสูให้เงินบักหลาย อย่าไปซื้อแนวบ่เป็นตาหรือบ่สำคัญเด้อ แฮ่งซื้อแฮ่งจนกูสิบอก
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2143 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แฮดคอ, หวานจนแฮดคอ

ภาษาอีสานคำว่า..แฮดคอ, หวานจนแฮดคอ
ความหมายตรงๆ ====>	เลี่ยน หวานจนเลี่ยน
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมื่อวันที่:: 29-10-2010 14:31:35	ตัวอย่าง คำว่า แฮดคอ เป็นอาการของคนที่กินอะไรที่หวานมาก หวานจนเลี่ยน จนได้พูดว่า หวานจนแฮดคอ ตัวอย่าง จารย์ใหญ่ ไปตัดอ้อยอีแม่ในสวน พอตะปอกแล้ว กัดเบิ่ง ฮ้องออกมาอย่างบ่ตั้งใจ ว่า ฮ่วย มันคือมาหวานจนแฮดคอ แท้ แปล จารย์ใหญ่ไปตัดอ้อยของคุณแม่ในสวน พอปอกออกมารับประทานแล้วก็ร้องออกมาอย่างไม่ตั้งใจว่า ทำไมหวานจนเลี่ยนอย่างนี้
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2144 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮงเฮียน

ภาษาอีสานคำว่า..โฮงเฮียน
ความหมายตรงๆ ====>	โรงเรียน
อ้างอิงจังหวัด :: อุบลราชธานี จากคุณ::ขนมหวาน เมื่อวันที่:: 16-12-2009 14:23:11	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2145 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮ่ง

ภาษาอีสานคำว่า..โฮ่ง
ความหมายตรงๆ ====>	ว.(น้ำ) ท่วม, ขัง, เกิน, ล้น // ก. ทับ,กลบ,บรรจุ, คงอยู่
อ้างอิงจังหวัด :: ยโสธร จากคุณ::สาวส่า เมืองยโส เมื่อวันที่:: 12-05-2010 10:55:15	ตัวอย่าง ฝนตกรินสุยๆ พอน้ำ*โฮ่ง*ฮอยควาย ฝนตกปรอย ๆ แค่น้ำ*ท่วม*รอยเท้าควาย
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2146 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮม

ภาษาอีสานคำว่า..โฮม
ความหมายตรงๆ ====>	รวมกัน, บวก
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมื่อวันที่:: 14-11-2006 10:56:59	ตัวอย่าง ต่อไปสิเป็นการโฮมเลข สิบเอ็ดกับเก้า ตั้งโตเลขสิโฮมไว้คนละบันทัด สิบเอ็ด คือ นึงกับนึง นึง โฮมเก้า ได้สิบ ใส่ ศูนย์ จื่อ นึง นึงอีกโต บ่มีโตโฮมซักลงมา โฮมกับนึงที่จื่อไว้ ได้ สอง เขียนสอง ตอบ ซาว แปลครับ ต่อไปจะเป็นการบวกเลข 11 + 9 เขียนตัวเลขที่จะบวกคนละบันทัด 1+9 ได้ 10 ใส่ 0 ทด 1 1 อีกตัวไม่มีตัวบวก ชักลงมา บวกกับตัวทดคือ 1 ได้ 2 รวมแล้วได้ ตอบ 20 โฮมก็คือ การรวมกัน การบวก ซาว คือ 20 จื่อ คือ จำ สั่นดอกหว้า..
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2147 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮมเฮ้า/ตุ้มโฮม

ภาษาอีสานคำว่า..โฮมเฮ้า/ตุ้มโฮม
ความหมายตรงๆ ====>	การมารวมกัน/ร่วมกัน การพบปะพูดคุยกัน
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 04-07-2010 04:10:35	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2148 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮย

ภาษาอีสานคำว่า..โฮย
ความหมายตรงๆ ====>	โรย
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 16-11-2010 12:55:19	ตัวอย่าง กินข้าวโฮยเกลือ แปลว่า กินข้าวโรยเกลือ (ปั้นข้าวเหนียวโรยเกลือ)
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2149 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ไฮ

ภาษาอีสานคำว่า..ไฮ
ความหมายตรงๆ ====>	บรรจุ, กรอก (น้ำ), ใส่
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 20-05-2006 08:56:27	ตัวอย่าง บ่าวอนิวัตน์เลาสิไปหายิงหนูอยู่นาเลา เลาย้านบ่มีน้ำกิน เลากะเลยเอากะบอกไม้ไผ่ไฮน้ำกินนำ คันบ่เฮ้ดจั่งสั้น ยามเลากินเข้า เลาสิแค้นข้าวเด้ อีกอย่าง เอาไว้ไฮน้ำลงฮูหนูนำ แปลว่า หนุ่มอนุวัตน์ แกจะไปยิงหนูอยู่ที่ท้องนาของแก แกกลัวไม่มีน้ำกิน แกเลยเอากระบอกไม้ไผ่มาบรรจุน้ำ (กรอกน้ำ) ถ้าไม่ทำอย่างนั้นเวลากินข้าวข้าวก็จะติดคอ อีกทั้ง เอาไว้เทน้ำใส่รูหนูด้วย สั่นดอกหว้า..
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2150 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เเมงงอด

ภาษาอีสานคำว่า..เเมงงอด
ความหมายตรงๆ ====>	เเมงป่อง นั้นเอง หรือ สกอเปียน
อ้างอิงจังหวัด :: ชัยภูมิ จากคุณ::ช่างฟ้อนบริสุทธิ์ เมื่อวันที่:: 26-08-2010 23:10:40	ตัวอย่าง ไต้ขอนไม่มีเเต่ขี้เข็บเเมงงอด (ใต้ขอนไม้นี้นมีทั้งตัวตะขาบเเละเเมงป่อง) เเล้ว(เเมงงอด)หละคือตัวอะรัย เเมงป่อง นั้นเอง หรือ สกอเปียน
แก้ไขข้อความ