ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 26 เมษายน 2568:: อ่านผญา 
ชื่อว่าเปิงเป็นแล้วจำใจจำจาก คันบ่พรากจากบ้านความฮู้บ่เฮือง แปลว่า เมื่อถึงคราวแยกจากก็ต้องจาก ถ้าไม่พรากจากบ้านและครอบครัว ความรู้ย่อมไม่แกร่ง หมายถึง ความรู้ ประสบการณ์ วิสัยทัศน์ หาเพิ่มเติมได้ด้วยการเดินทาง

ภาษาอีสาน วันละคำ  

แสดงทั้งหมดครับ
ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

ภาษาอีสาน 10 คำจากข้อมูลทั้งหมด 2151 คำ ดังรายการต่อไปนี้
previous next
คำที่ 2061 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮอม

ภาษาอีสานคำว่า..ฮอม
ความหมายตรงๆ ====>
เกือบ (จะถึง)
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด เพราะว่าผู้ข่าอยู่ร้อยเอ็ด
จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ
เมื่อวันที่:: 08-02-2006 09:51:36

ตัวอย่าง

พ่อใหญ่บัติ :: บ้านเจ้า เกี่ยวเข่าแล้ว แล้วไป่น้อ
บ่าวหน่อ :: ฮอมแล้วหละ อ้าย

แปลว่า

พ่อใหญ่บัติ ::บ้านคุณเกี่ยวข้าวเสร็จหรือยัง (เสร็จหรือยัง)
บ่าวหน่อ :: .ใกล้เสร็จแล้ว (เกือบเสร็จแล้ว)

วาสั่นดอก

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2062 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮ่อม

ภาษาอีสานคำว่า..ฮ่อม
ความหมายตรงๆ ====>
เขต/แหล่ง
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::อ่อนดี
เมื่อวันที่:: 04-10-2013 12:03:33

ตัวอย่าง

เจ้าเปนคนฮ่อมใด๋-คุณเป็นคนเขตไหน

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2063 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮอย/นำฮอย

ภาษาอีสานคำว่า..ฮอย/นำฮอย
ความหมายตรงๆ ====>
รอย/ติดตาม ทำตาม
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 29-12-2009 14:46:34

ตัวอย่าง

นำฮอยมันไป
แปลว่า ตามรอย มันไป

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2064 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮะ

ภาษาอีสานคำว่า..ฮะ
ความหมายตรงๆ ====>
ถู, ถูไถ
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม
จากคุณ::กระบี่โลหิต
เมื่อวันที่:: 01-06-2007 21:09:02

ตัวอย่าง

-บ่าวหน่อเพิ่นถืกยุงกัดหลัง เกากะบ่เถิง เพิ่นคันหลายกะเลยเอาหลังไป \"ฮะ\" กับเสาปูน จนว่าหลังเหลิ่นเหมิด

แปลว่า

-บ่าวหน่อแกโดนยุงกัดที่หลัง เกาก็ไม่ถึง แกคันมากก็เลยเอาหลังไป \"ถูไถ\" กับเสาปูน จนหลังถลอกปอกเปิกไปหมด
หรือ
-มังกรเดียวดายเพิ่นถือเซียกงัว \"ฮะ\" ขา เป็นบาด จากหวาก กะเลยไปหาหมอ หมอกะเลยถามว่า
หมอ:เอ้า เป็นอะไรมา
มังกรเดียวดาย:เชือกวัวฮะ (เพิ่นถือเชือกงัวมานำให้หมอเบิ่งว่ามันสกปรก)
หมอ:หมอไม่ได้ถามว่าถืออะไรมา หมอถามว่า ขาโดนอะไรมา
มังกรเดียวดาย:ก็ยังว่า เชือกวัวฮะ เชือกวัวฮะ ไม่เห็นรึไง
หมอ:เอ๊ะเด็กคนนี้ พูดไม่เข้าใจอะไรเลยนะ ถามว่าขาโดนอะไรมา
มังกรเดียวดาย:หมอนั่นหละพูดไม่รู้เรื่อง กะยังว่า เซียกงัวฮะขา จนบาดบักใหญ่นี่เด..

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2065 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮัก

ภาษาอีสานคำว่า..ฮัก
ความหมายตรงๆ ====>
รัก
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น
จากคุณ::พัสรวี
เมื่อวันที่:: 21-11-2006 18:38:13

ตัวอย่าง

ข่อยฮักเจ้าหลายๆเด่อ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2066 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮัก

ภาษาอีสานคำว่า..ฮัก
ความหมายตรงๆ ====>
รัก
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม
จากคุณ::มดตะนอย
เมื่อวันที่:: 12-02-2007 14:53:08

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2067 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮัก

ภาษาอีสานคำว่า..ฮัก
ความหมายตรงๆ ====>
รัก
อ้างอิงจังหวัด :: สุรินทร์
จากคุณ::เตียน
เมื่อวันที่:: 27-02-2007 12:45:30

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2068 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮัก

ภาษาอีสานคำว่า..ฮัก
ความหมายตรงๆ ====>
รัก
อ้างอิงจังหวัด :: อีสานทั่วไป
จากคุณ::ยุ
เมื่อวันที่:: 27-05-2008 12:10:47

ตัวอย่าง

หล่านางเอ๊ย อ้ายนี่ฮักเจ้าแท้ ฮักหลายหลายอีหลี
ฮักจนขี้บ่ออกพู้นหล่านางเอ๋ย

แปลว่า
น้องนางเอ๋ย พี่นี่รักเจ้าจริงๆรักมาก รักจนอุจจาระไม่ออกเลย

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2069 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮัก

ภาษาอีสานคำว่า..ฮัก
ความหมายตรงๆ ====>
รัก
อ้างอิงจังหวัด :: อุบลราชธานี
จากคุณ::tan
เมื่อวันที่:: 05-07-2008 14:07:03

ตัวอย่าง

ฮักยะแฮงเด้อ

รักยะ(ชื่อคน)มากน่ะ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2070 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮัก

ภาษาอีสานคำว่า..ฮัก
ความหมายตรงๆ ====>
รัก
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::โด่ง
เมื่อวันที่:: 24-07-2008 19:27:43

ตัวอย่าง

ข่อยสิฮักเจ้า
ผมรักคุณ

แก้ไขข้อความ
แสดงผลหน้า [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200][201][202][203][204][205][206][207][208][209][210][211][212][213][214][215][216] เหมิดแล้วเด้อ


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0292 วินาที
เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ
 
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ภาษาอีสาน วันละคำ