ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 2041 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮด

ภาษาอีสานคำว่า..ฮด
ความหมายตรงๆ ====>	รด ถ้าอีสาน พูดออกเสียงเป็น หด /รดน้ำ สาดน้ำ
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 24-12-2009 05:26:55	ตัวอย่าง มื้อนี้ ไปฮดผักเด้อ แปลว่า วันนี้ ไปรดน้ำผักนะ ถ้าคำว่า ฮดสรง หมายถึง การสรงน้ำ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2042 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮน

ภาษาอีสานคำว่า..ฮน
ความหมายตรงๆ ====>	กระวนกระวาย
อ้างอิงจังหวัด :: ศรีสะเกษ จากคุณ::เจ้กำ เมื่อวันที่:: 15-08-2007 14:24:43	ตัวอย่าง อันยุงกัดข่อยก็เลยฮดทั้งโต
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2043 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮน

ภาษาอีสานคำว่า..ฮน
ความหมายตรงๆ ====>	กระวนกระวาย / อาการที่แสดงว่า อยู่ไม่เป็นสุข ร้อนรน
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 19-06-2010 04:35:46	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2044 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮบ

ภาษาอีสานคำว่า..ฮบ
ความหมายตรงๆ ====>	การต่อสู้,สู้รบ(ใช้เรียกการต่อสู้ของสัตว์ปีก)
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::กระบี่โลหิต เมื่อวันที่:: 30-09-2006 13:44:53	ตัวอย่าง ฮบ อาจจะเป็นคำเดียวกับคำว่า รบ หมายถึงการต่อสู้ แต่ส่วนใหญ่จะใช้เรียกกราต่อสู้ของสัตว์ปีก เช่น ไก่ หรือนก เช่น -ไก่น้อย \"ฮบ\"กัน หมายถึง ลูกไก่ \"ตี\" กัน -เอาไก่ตีไป \"ฮบ\" กัน หมายถึง เอาไก่ชนไป \"ชน\" กัน ตัวอย่างประโยค หลวงพ่อมหาฮ่ายให่จัวน้อยว่า น้อยๆเจ้าเป็นหยังจั่งค่อยอึดเวียกคักแท้ พาตะเด็กน้อย เอาไก่ไป \"ฮบ\" กันเล่นอยู่เหมิดมื่อ จนไก่มันตาตูมเหงาเหมิดแล้ว มันบาปเด้ ฮู่บ่ ความหมาย หลวงพ่อมหาดุให้สามเณรว่า นี่เณรไม่มีอะไรทำมากนักหรือไร พาแต่เด็กน้อย เอาไก่ไป \"ชน\" กันเล่นอยู่ทั้งวัน จนไก่มันตาปูด หงอยหมดแล้ว มันบาปนะ รู้ไหม หรือ บ่าวหน่อมาคุยว่า ถ้าผู้ได๋อยากกินลาบนกขุ่ม ให่ไปหาอยู่บ้านลาวโลด นกขุ่ม บ่อึดบ่อยาก \"ไล่ฮบกัน\" แตกซวดๆอยู่นำท่งนา ความหมาย บ่าวหน่อมาคุยโม้ว่า ถ้าใครอยากกินลาบนกคุ่ม ให้ไปหาที่บ้านแกได้เลย นกคุ่ม มีเยอะมาก \"ไล่ตีกัน\" เต็มไปหมดตามทุ่งนา สั่นตั๊ว
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2045 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮ่ม

ภาษาอีสานคำว่า..ฮ่ม
ความหมายตรงๆ ====>	ร่ม
อ้างอิงจังหวัด :: กาฬสินธุ์ จากคุณ::เดียร์ศิลปินเด็กเทพถิ่นแดนอิสาน เมื่อวันที่:: 17-10-2010 23:50:23	ตัวอย่าง ..มื้อนี้แดดฮ้อนอาจารย์เว้าหน้าเสาร์ธงดนคั๊กเพิ่ลเลยให้เข้าฮ่มก่อน วันนี้แดดร้อนมากอาจารย์ก็พูดหน้าเสาร์ธงนานมากอาจารย์ท่านเลยให้เข้าไปในร่มก่อน
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2046 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮวก

ภาษาอีสานคำว่า..ฮวก
ความหมายตรงๆ ====>	ตัวอ่อนของกบ หรือ ลูกออดนั่นเอง ค่ะ
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::รักชาติ(นุช ปทค 4/8 49 หนองคาย พ่อชื่นิต แม่ชื่อแดงด่อน ) เมื่อวันที่:: 30-08-2006 18:06:26	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2047 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮ่วย

ภาษาอีสานคำว่า..ฮ่วย
ความหมายตรงๆ ====>	คำอุทานแสดงความไม่พอใจ
อ้างอิงจังหวัด :: อุดรธานี จากคุณ::ผู้สาวหนองหาน เมื่อวันที่:: 17-05-2007 23:22:11	ตัวอย่าง ฮ่วย มันคือเป็นแนวนี้ แปล อ้าว ทำไมถึงเป็นเช่นนี้
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2048 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮ่วย

ภาษาอีสานคำว่า..ฮ่วย
ความหมายตรงๆ ====>	แสดงอาการอุทาน
อ้างอิงจังหวัด :: สุรินทร์ จากคุณ::เด็กโปงลางอีสานใต้ เมื่อวันที่:: 25-02-2010 12:32:26	ตัวอย่าง ฮ่วย หมาน้อยนี่แหม
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2049 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮ็อก..!

ภาษาอีสานคำว่า..ฮ็อก..!
ความหมายตรงๆ ====>	กลิ่นเตะจมูก
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::ปิ่นลม เมื่อวันที่:: 23-04-2010 23:27:12	ตัวอย่าง อาวสอน : บึยย..แมงดาโตนี่ ฮ็อก คัก จี่ตำใส่ป่นกบ เบิ่งเด้.. คำแปล อาสอน : บรือ..แมงดาตัวนี้ กลิ่นเตะจมูกจริง ย่างไฟตำใส่น้ำพริกกบ หละก็ น่าดูเชียว
แก้ไขข้อความ

คำที่ 2050 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ฮอกะ

ภาษาอีสานคำว่า..ฮอกะ
ความหมายตรงๆ ====>	เพิ่งจะ
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::พอกะเทิน เมื่อวันที่:: 28-06-2008 00:24:56	ตัวอย่าง ตัวอย่าง อ้ายมังกรเดียวดายฮอกะมาฮอดวังหั่นนี่
แก้ไขข้อความ