คำที่ 1581 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะยาน ภาษาอีสานคำว่า..สะยาน ความหมายตรงๆ ====> ทะยานเข้าใส่,พุ่ง อ้างอิงจังหวัด :: ยโสธร จากคุณ::ตุ๊ เมื่อวันที่:: 05-03-2010 22:13:00 ตัวอย่าง แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง
คำที่ 1582 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะหง่าวสะหงี่ว ภาษาอีสานคำว่า..สะหง่าวสะหงี่ว ความหมายตรงๆ ====> ผงาบ ๆ ใกล้จะใจขาดตาย หรือ จะเป็นลม อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::จารคำแหว เมื่อวันที่:: 22-12-2009 10:24:30 ตัวอย่าง (กรุณาอ่านออกเสียงภูไทยอำเภอนาแก) โหย่ว..ทิดนัด ผู้เหลอเอาเกอเส่อเหย่นในคุ เบิ่งดุมันสะหง่าวสะหงี่วอยู่ฮั้น แปลว่า เอะ...ทิดนัด ใคร (ผู้เหลอ) เอาเกอ (เอาเกลือ) เส่อ (ใส่) เหย่น (ปลาไหล) ในคุ(ในครุถัง) เบิ่งดุ (ดูสิ) มันสะหง่าวสะหงี่ว (มันผงาบ ๆ ) อยู่ฮั้น (อยู่นั่น) แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง (กรุณาอ่านออกเสียงภูไทยอำเภอนาแก) โหย่ว..ทิดนัด ผู้เหลอเอาเกอเส่อเหย่นในคุ เบิ่งดุมันสะหง่าวสะหงี่วอยู่ฮั้น แปลว่า เอะ...ทิดนัด ใคร (ผู้เหลอ) เอาเกอ (เอาเกลือ) เส่อ (ใส่) เหย่น (ปลาไหล) ในคุ(ในครุถัง) เบิ่งดุ (ดูสิ) มันสะหง่าวสะหงี่ว (มันผงาบ ๆ ) อยู่ฮั้น (อยู่นั่น)
คำที่ 1583 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะหวอย ภาษาอีสานคำว่า..สะหวอย ความหมายตรงๆ ====> อาการอ่อนเพลีย อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง) เมื่อวันที่:: 01-09-2010 18:27:48 ตัวอย่าง ตัวอย่าง มี้อคืนกินเหล่าหลายโพ้ด ตื่นเซ้ามาสะหวอยขนาดเลย แปล เมื่อคืนนี้ดื่มเหล้าเข้าไปเยอะจัด พอตื่นเช้ามาอ่อนเพลีย หมดเรี่ยวแรงเลย แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง ตัวอย่าง มี้อคืนกินเหล่าหลายโพ้ด ตื่นเซ้ามาสะหวอยขนาดเลย แปล เมื่อคืนนี้ดื่มเหล้าเข้าไปเยอะจัด พอตื่นเช้ามาอ่อนเพลีย หมดเรี่ยวแรงเลย
คำที่ 1584 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะหวาสะหวาง หรือ สวาสวาง ภาษาอีสานคำว่า..สะหวาสะหวาง หรือ สวาสวาง ความหมายตรงๆ ====> โล่ง, ปลอดโปร่ง อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::กระบี่โลหิต เมื่อวันที่:: 06-10-2006 11:57:33 ตัวอย่าง -ช่วงที่มีพายุดีเปรสชั่นเข่ามา ฝนตก ฟ้าครึ้มเหมิดมื่อ เทิงจื้น เทิงเมียก ถ้าแดดออกจักหน่อยกะสิพอ \"สะหวาสะหวาง\" ขึ้นความหมาย-ช่วงที่มีพายุดีเปรสชั่นเข้ามา ฝนตก ฟ้าครึ้มทั้งวัน ทั้งชื้น ทั้งแฉะ ถ้ามีแดดออกสักหน่อยก็น่าจะ \"ปรอดโปร่ง\" ขึ้นหรือ-มื่อนี่เฮ็ดเวียกอยู่เหมิดมื่อ เทิงล้า เทิงเมื่อย มื่อแลงว่าสิไปหาเบียร์เย็นๆ กินจักสองสามขวด ให่มัน \"สะหวาสะหวาง\" จักหน่อย คือสิดีหมายถึง-วันนี้ทำงานหนักทั้งวัน ทั้งเหนื่อย ทั้งล้า ตอนเย็นว่าจะไปหาเบียร์เย็นๆ ดื่มสักสองสามขวด ให้มัน \"ปลอดโปร่ง โล่งใจ\" สักหน่อย น่าจะดีพะนะคำเตือน การดื่มสุราทำให้ความสามารถในการขับขี่ ลดลง แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง -ช่วงที่มีพายุดีเปรสชั่นเข่ามา ฝนตก ฟ้าครึ้มเหมิดมื่อ เทิงจื้น เทิงเมียก ถ้าแดดออกจักหน่อยกะสิพอ \"สะหวาสะหวาง\" ขึ้นความหมาย-ช่วงที่มีพายุดีเปรสชั่นเข้ามา ฝนตก ฟ้าครึ้มทั้งวัน ทั้งชื้น ทั้งแฉะ ถ้ามีแดดออกสักหน่อยก็น่าจะ \"ปรอดโปร่ง\" ขึ้นหรือ-มื่อนี่เฮ็ดเวียกอยู่เหมิดมื่อ เทิงล้า เทิงเมื่อย มื่อแลงว่าสิไปหาเบียร์เย็นๆ กินจักสองสามขวด ให่มัน \"สะหวาสะหวาง\" จักหน่อย คือสิดีหมายถึง-วันนี้ทำงานหนักทั้งวัน ทั้งเหนื่อย ทั้งล้า ตอนเย็นว่าจะไปหาเบียร์เย็นๆ ดื่มสักสองสามขวด ให้มัน \"ปลอดโปร่ง โล่งใจ\" สักหน่อย น่าจะดีพะนะคำเตือน การดื่มสุราทำให้ความสามารถในการขับขี่ ลดลง
คำที่ 1585 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะแหม ภาษาอีสานคำว่า..สะแหม ความหมายตรงๆ ====> เมาค้าง อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง) เมื่อวันที่:: 02-09-2010 18:57:03 ตัวอย่าง แก้ไขข้อความ
คำที่ 1586 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะแหล๋น ภาษาอีสานคำว่า..สะแหล๋น ความหมายตรงๆ ====> การสะเออะ,เข้าไปยุ่งอย่างไม่จำเป็น อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 3/15/2002 12:59:38 AM ตัวอย่าง อีนางนี้มาคือสะแหล๋นแท้ แลนนำผู้บ่าว แล้วยังไปนอนอยู่นำเขาเป็นเดือนพู้น แปลว่า ผู้หญิงคนนี้ ทำไมเข้ายุ่งยากมากมาย (การสะเออะ,เข้าไปยุ่งอย่างไม่จำเป็น) วิ่งตามผู้ชาย แล้วยังไปนอนอยู่กับเขาตั้งเป็นเดือนแล้วนะ วาสั่นดอก... แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง อีนางนี้มาคือสะแหล๋นแท้ แลนนำผู้บ่าว แล้วยังไปนอนอยู่นำเขาเป็นเดือนพู้น แปลว่า ผู้หญิงคนนี้ ทำไมเข้ายุ่งยากมากมาย (การสะเออะ,เข้าไปยุ่งอย่างไม่จำเป็น) วิ่งตามผู้ชาย แล้วยังไปนอนอยู่กับเขาตั้งเป็นเดือนแล้วนะ วาสั่นดอก...
คำที่ 1587 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะออน ภาษาอีสานคำว่า..สะออน ความหมายตรงๆ ====> การเหลือใจ การทึ่งแบบหลงไหล อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 9/27/2001 4:53:55 AM ตัวอย่าง มื้อนี้เบ่ง ชมรมอีสาน เล่นโปงลางแล้ว แม่มาคือสะออนแท้น้อ แปลว่า วันนี้ ได้มาดูชมรมอีสานเล่นโปงลางแล้วรู้สึกหลงไหลคิถึงบ้านมาก อะไรทำนองนี้ วาสันดอก... แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง มื้อนี้เบ่ง ชมรมอีสาน เล่นโปงลางแล้ว แม่มาคือสะออนแท้น้อ แปลว่า วันนี้ ได้มาดูชมรมอีสานเล่นโปงลางแล้วรู้สึกหลงไหลคิถึงบ้านมาก อะไรทำนองนี้ วาสันดอก...
คำที่ 1588 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะออน / ออนซอน ภาษาอีสานคำว่า..สะออน / ออนซอน ความหมายตรงๆ ====> สิ่งที่พบเห็นประทับใจมากที่สุด อ้างอิงจังหวัด :: อุดรธานี จากคุณ::ผู้เฒ่าเมืองอุดร เมื่อวันที่:: 31-12-2009 04:57:51 ตัวอย่าง คำว่า สะออน & ออนซอน เป็นความหมายอย่างเดียวกันเช่น เราพบสิ่งที่แปลกใหม่เป็นที่ประทับใจมากสุด ๆ ก็หลุดปากชมว่า สะออนหลายเด้ เป็นตาออนซอนเน๊าะ สิ่งแปลกใหม่นี่ที่ออกปากชมนี่ เป็นการละเล่นต่าง ๆ ที่มิใช่สิ่งหยิบยื่นได้ ถ้าเป็นสิ่งของหยิบยื่นได้จะ พูดว่า คืองามหลายแท้น้อ อยากได้เด้ แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง คำว่า สะออน & ออนซอน เป็นความหมายอย่างเดียวกันเช่น เราพบสิ่งที่แปลกใหม่เป็นที่ประทับใจมากสุด ๆ ก็หลุดปากชมว่า สะออนหลายเด้ เป็นตาออนซอนเน๊าะ สิ่งแปลกใหม่นี่ที่ออกปากชมนี่ เป็นการละเล่นต่าง ๆ ที่มิใช่สิ่งหยิบยื่นได้ ถ้าเป็นสิ่งของหยิบยื่นได้จะ พูดว่า คืองามหลายแท้น้อ อยากได้เด้
คำที่ 1589 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะออน/ซิออน ภาษาอีสานคำว่า..สะออน/ซิออน ความหมายตรงๆ ====> ประทับใจ/หลงไหล/พิศวาท อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::อ่อนดี เมื่อวันที่:: 04-10-2013 01:54:11 ตัวอย่าง แพร:บักบีม มันว่าโตซงขี้ฮ้ายคัก บ่มักโตซ้ำพิม:บ่ได้สะออนดอก ปานเจ้าของหล่อหลายมันน่ะแปลแพร:ไอ้บีมบอกเธอขี้เหร่ ไม่ชอบเลยพิม:ก็ไม่ได้พิศวาทหลงไหลมันหรอก หยั่งกับตัวมันหล่อนักแหละอีกตัวอย่าง ผู้สาวคือมางามแท้ล่ะ เป็นตาซิออนแฮงสาวทำไมน่ารักใจ น่าหลงไหลมว๊ากกก แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง แพร:บักบีม มันว่าโตซงขี้ฮ้ายคัก บ่มักโตซ้ำพิม:บ่ได้สะออนดอก ปานเจ้าของหล่อหลายมันน่ะแปลแพร:ไอ้บีมบอกเธอขี้เหร่ ไม่ชอบเลยพิม:ก็ไม่ได้พิศวาทหลงไหลมันหรอก หยั่งกับตัวมันหล่อนักแหละอีกตัวอย่าง ผู้สาวคือมางามแท้ล่ะ เป็นตาซิออนแฮงสาวทำไมน่ารักใจ น่าหลงไหลมว๊ากกก
คำที่ 1590 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สะอื้น-สะออน ภาษาอีสานคำว่า..สะอื้น-สะออน ความหมายตรงๆ ====> ชื่นชม ยินดี อ้างอิงจังหวัด :: อุดรธานี จากคุณ::บ่าวเดช เมื่อวันที่:: 14-07-2007 16:52:03 ตัวอย่าง แก้ไขข้อความ