ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 91 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กีด

ภาษาอีสานคำว่า..กีด
ความหมายตรงๆ ====>	เกะกะ หรือ ขวางทาง สถานที่ ทำให้คับแคบ
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::จารคำแหว เมื่อวันที่:: 22-12-2009 10:11:20	ตัวอย่าง (กรุณาอ่านเป็นสำเนียงภูไทอำเภอนาแก) หย่ามากีดหนำหมู่นี้หนา จักหน้อยแหล่พ้อได่นิ แปลว่า อย่ามาทำเกะกะแถวนี้นะ เดี๋ยวเจอ...
แก้ไขข้อความ

คำที่ 92 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กึง

ภาษาอีสานคำว่า..กึง
ความหมายตรงๆ ====>	เกร็ง
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::อ่อนดี เมื่อวันที่:: 04-10-2013 10:47:24	ตัวอย่าง เช่น อย่าซุกึงหลาย มันสิเปนแป้ว แปลว่าอย่าเกร็งมากสิ เดี๋ยวจมันเป็นแผลเป็น
แก้ไขข้อความ

คำที่ 93 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กึ่ม

ภาษาอีสานคำว่า..กึ่ม
ความหมายตรงๆ ====>	เป็นคำด่า เสียดสี ประมาณว่าโง่ ไม่เอาไหน
อ้างอิงจังหวัด :: ยโสธร จากคุณ::บ่าวบั้งไฟ เมื่อวันที่:: 03-04-2007 16:00:27	ตัวอย่าง บ่าวบั้งไฟ บักกึ่มเอ้ย พ่อใหญ่ให้ไปเฮ็ดเวียกให้สำนี้กะเฮ็ดบ่ได้ แปลว่า บ่าวบั้งไฟ ไอ้คนโง่ (ไม่เอาไหน) ตาใช้ไปทำธุระให้แค่นี้ก็ทำไม่ได้
แก้ไขข้อความ

คำที่ 94 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กืก, ปากกืก

ภาษาอีสานคำว่า..กืก, ปากกืก
ความหมายตรงๆ ====>	ใบ้ เป็นใบ้
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 31-05-2006 18:04:13	ตัวอย่าง พ่อใหญ่อำเภอเลาพ้อสาวผู้หนึ่ง ง๊าม งาม ดีเหมิด เสียอย่างเดียว ปากกืก เว้าบ่ได้ แปลว่า พ่อเฒ่าอำเภอ (ชื่ออำเภอ) แกไปเจอผู้หญิงคนหนึ่ง สวยมาก ดีทุกอย่าง เสียอย่างเดียว เป็นใบ้ พูดไม่ได้
แก้ไขข้อความ

คำที่ 95 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กุก กุก เกีย เกีย

ภาษาอีสานคำว่า..กุก กุก เกีย เกีย
ความหมายตรงๆ ====>	อยู่ข้างๆไม่ไกลไม่ใกล้
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::อีหล้าสารคาม เมื่อวันที่:: 05-08-2008 21:16:33	ตัวอย่าง สูผู้บ่าวสูมากุก กุก เกียแท้ อย่ามากุก กุก เกีย เกียใกล้ห ลาย ความหมายมีว่าเธอแฟนเธอทำไมไม่ไปไหนวนเวียนอยู่ใกล้ หรืออย่ามาวนเวียนติดตามไปด้วยไม่ว่าจะไปไกลหรือใกล้ไม่หนีไปห่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 96 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กุ๊ดดุ๊ด

ภาษาอีสานคำว่า..กุ๊ดดุ๊ด
ความหมายตรงๆ ====>	สั้นมาก ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ (คือกันกับคำว่า เหี่ยน)
อ้างอิงจังหวัด :: อำนาจเจริญ จากคุณ::คุณสั้น (สำราญ โคตรสีหา) เมื่อวันที่:: 06-11-2009 09:25:58	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 97 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กุ่น ๆ

ภาษาอีสานคำว่า..กุ่น ๆ
ความหมายตรงๆ ====>	ฝุ่นตลบ , รีบร้อน
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::ปิ่นลม เมื่อวันที่:: 30-09-2010 16:37:26	ตัวอย่าง ใช้ขยายกิริยา เช่น จารย์ใหญ่ แล่นหนีกุ่น ๆ เลย คำแปล จารย์ใหญ่ วิ่งหนีฝุ่นตลบ เลย เซียงรุทธิ์ ฟ้าว ญ่างหนี กุ่นๆ คำแปล เซียงรุทธิ์ รีบเดินหนีอย่างรีบร้อน
แก้ไขข้อความ

คำที่ 98 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กุบ

ภาษาอีสานคำว่า..กุบ
ความหมายตรงๆ ====>	หมวกชนิดหนึ่ง/หมวกเวียดนาม
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 01-07-2010 01:09:21	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 99 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กุย

ภาษาอีสานคำว่า..กุย
ความหมายตรงๆ ====>	เหม็นสาบ
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น จากคุณ::เซียงเหมี่ยง เมื่อวันที่:: 27-06-2007 00:57:04	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 100 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กุย

ภาษาอีสานคำว่า..กุย
ความหมายตรงๆ ====>	กลิ่นเหม็นซุนเหม็มมาก
อ้างอิงจังหวัด :: หนองบัวลำภู จากคุณ::ชายยงค์คนนอนนา เมื่อวันที่:: 24-09-2008 13:45:32	ตัวอย่าง บักสีเป็นเด็กดมกาวน้ำบ่เคยอาบจักเทื่อ ย่างกายคนพอจะเป็นลม ทิดมากะเลยทักว่า บักสีมึงคือกุยแท้
แก้ไขข้อความ