ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 531 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เจี้ย

ภาษาอีสานคำว่า..เจี้ย
ความหมายตรงๆ ====>	กระดาษ(เป็นคำเก่า ที่ลาวยังใช้อยู่)
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 24-12-2009 06:32:24	ตัวอย่าง เอาเจี้ยมาให้แหน่ แปลว่า เอากระดาษมาให้หน่อย
แก้ไขข้อความ

คำที่ 532 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เจี๊ย

ภาษาอีสานคำว่า..เจี๊ย
ความหมายตรงๆ ====>	เศษของต่างๆ, สิ่งที่ไม่มีประโยชน์แล้ว
อ้างอิงจังหวัด :: อีสานทั่วไป จากคุณ::Emmypilotpinkylollypopstar เมื่อวันที่:: 27-06-2007 06:42:46	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 533 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เจื่อน

ภาษาอีสานคำว่า..เจื่อน
ความหมายตรงๆ ====>	การพังทะลายของดินริมฝั่งหรือตลิ่งริมแม่น้ำ ริมคลอง หรือห้วยหนอง
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 28-07-2010 00:08:49	ตัวอย่าง ดินแคมของมันเจื่อนหลาย เขาเลยสร้างเขื่อนกั้นไว้ แปลว่า ดินริมฝั่งแม่น้ำโขงพังทะลายเยอะ เขาเลยสร้างเขื่อนกั้นไว้
แก้ไขข้อความ

คำที่ 534 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แจ

ภาษาอีสานคำว่า..แจ
ความหมายตรงๆ ====>	มุม/หัวมุม
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 23-12-2009 02:47:32	ตัวอย่าง ปลงไว้แจเฮือนนั้นล่ะ แปลว่า วางไว้มุมบ้านนั้นล่ะ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 535 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แจกข้าว/บุญแจกข้าว

ภาษาอีสานคำว่า..แจกข้าว/บุญแจกข้าว
ความหมายตรงๆ ====>	การทำบูญอุทิศให้แก่ผู้ที่ล่วงลับ
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 04-07-2010 04:05:56	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 536 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แจ้งโข่โหล่

ภาษาอีสานคำว่า..แจ้งโข่โหล่
ความหมายตรงๆ ====>	สว่างคาตา,สว่างถึงเช้า
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น จากคุณ::บักต๊อก เมื่อวันที่:: 31-07-2009 22:40:10	ตัวอย่าง โตอย่างเด้อ พ่อใหญ่หน่อกับอ้ายมังกายเดียวดอนลักหนีแม่ไปเบิ่งหนังกลางแปลงจนซอดแจ้งโขโหล่เลย กลับมาบ้าน เลยถืกตีดากลายซ้ำ แปล ตาหน่อกับพี่มังกายเดียวดอนแอบหนีแม่ไปดูหนังกลางแปลง จนสว่างคาตาถึงเช้า กลับมาบ้านเลยถูกแม่ตี ก้นลาย (สมเฒ่าบ่อยู่สมเฒ่า)
แก้ไขข้อความ

คำที่ 537 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แจบใจ

ภาษาอีสานคำว่า..แจบใจ
ความหมายตรงๆ ====>	มั่นใจ, เชื่อใจ, สนิทใจ
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมื่อวันที่:: 21-11-2006 13:36:51	ตัวอย่าง แจบใจ คือ มั่นใจ, เชื่อใจ, สนิทใจ คำว่า แจบ คือ สนิท, มิดชิด, ไม่มีรอยรั่ว แจบใจ ก็คือ สนิทใจ นั่นเอง ตัวอย่างนะครับ อ้ายต้อมเลาตกลงปลงใจกับสาวกระแต เรียบร้อยแล้ว สัญญากันเป็นมั่นเป็นเหมาะ จนบ่าวต้อมแจบใจน้องกระแต แล้วเหตุการณ์กะเหลี่ยนแปลงไป ย้อนวา สาวกระแต เห็นอ้ายบ่าวหน่อ มาคือหล่อคักแท้ กะเลยแลนนำอ้ายบ่หน่อ สั่นแหลว แปลว่า พี่ต้อมได้ตกลงปลงใจกับน้องกระแตเรียบร้อยแล้ว สัญญากันเป็นมั่นเป็นเหมาะ จนพี่ต้อมสนิทใจ เชื่อใจมาตลอด แล้วเหตุการณ์ก้เปลี่ยนไป เมื่อน้องกระแต ได้พบกับพี่บ่าวหน่อ เพราะว่า น้องกระแต เห็นพี่บ่าวหน่อ หล่อกว่า จึงได้หนีตามกันไป โปรดใช้วิจารณญาณในการอ่าน 5555
แก้ไขข้อความ

คำที่ 538 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แจ๋

ภาษาอีสานคำว่า..แจ๋
ความหมายตรงๆ ====>	ชิม/ชิมดู/การแตะแล้วเอามาชิมดู/เอาลี้นแตะดู
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 20-12-2009 21:45:39	ตัวอย่าง อยากฮู้ว่า มันฮ้อนหรือเย็นกะแจ๋เบิ่ง แปลว่า อยากรู้ว่า มันร้อนหรือเย็นก็ชิมดู
แก้ไขข้อความ

คำที่ 539 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โจก

ภาษาอีสานคำว่า..โจก
ความหมายตรงๆ ====>	แก้วน้ำ
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::ฐิติวรดา ณ. หนองคาย เมื่อวันที่:: 09-02-2007 15:41:05	ตัวอย่าง บ่มีตัวอย่าง..เด้อ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 540 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โจกโหลกฟ่า ? (โผ่งฟ่า - ท้องฟ้า)

ภาษาอีสานคำว่า..โจกโหลกฟ่า ? (โผ่งฟ่า - ท้องฟ้า)
ความหมายตรงๆ ====>
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ จากคุณ::ท่าวสุบัน (นายบัญญญญญัติ สีสม) เมื่อวันที่:: 14-09-2007 22:27:24	ตัวอย่าง เหมือนหุบเหวทั้งสิ้นของฟ้าที่เป็นอยู่นี้
แก้ไขข้อความ