ตัวอย่าง
เห็นหน้าบ่าวหนอแล้ว สิฮากหวะ หล่อคักหล่อแหน่
แปลว่า
เห็นหน้าบ่าวหน่อแล้วอยากจะอาเจียน หล่อเหลือเกิน
หรือ
เมียพ่อใหญ่ต้อม จั่งใด๋มาฮากใส่ตักพ่อใหญ่ต้อมจั่งซี้ บ่แมนเลาเมารถบ่ ฮึวาเลาสิมีลูก
แปลว่า
ภรรยาตาต้อม ทำไมมาอาเจียนใส่ตักตาต้อมอย่างนี้ หรือว่า แกจะเมารถ หรือ ว่า แพ้ท้อง
หรือ
กกไทรย้อยอยู่บ้านข่อย ฮากมันหล๊ายหลาย ยุ่งคือจั่งหยังนี่
แปลว่า
ต้นไทรย้อยที่บ้านผม รากมันเยอะมาก งยังกะอะไรดี
ลาววา