ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 1711 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หนึ่งฮั่น,วั่งหนึ่ง

ภาษาอีสานคำว่า..หนึ่งฮั่น,วั่งหนึ่ง
ความหมายตรงๆ ====>	ตะกี้ เมื้อกี้
อ้างอิงจังหวัด :: ศรีสะเกษ จากคุณ::หนหวย เมื่อวันที่:: 12-06-2009 11:19:05	ตัวอย่าง หนึ่งฮั่น=ตะกี้ เมื้อกี้ เช่น หมู่ข่อย(เพื่อนผม,เพื่อนฉัน)เมื่อบ้าน(กลับบ้าน)หนึ่งฮั่น =เพื่อผมพึ่งจะกลับบ้านตะกี้นี้เอง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1712 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หม่น,บู๋

ภาษาอีสานคำว่า..หม่น,บู๋
ความหมายตรงๆ ====>	อาการลอดทะลุทะลวง
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 1/15/2002 11:51:44 PM	ตัวอย่าง เจ้าไปหม่น(ใช้บู่ก็ได้)ป่ามาบ่ มาคือเสื้อขาดจั่งซี้ แปลว่า คุณไปมุดเข้าป่ามาเหรอ เสื้อผ้าถึงได้ขาดอย่างนี้ วาแล้ว...วา
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1713 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หม่น

ภาษาอีสานคำว่า..หม่น
ความหมายตรงๆ ====>	อาการที่แบบว่าจะแคบแค่ไหนก็ยังดันทุรังไปต่อ
อ้างอิงจังหวัด :: อีสานทั่วไป จากคุณ::ซิ่ง เมื่อวันที่:: 22-04-2007 18:42:53	ตัวอย่าง คำนี้ใช้ได้กับทั้งคน และสัตว์ ยกตัวอย่าง ขี้กะตืกหม่นดาก แปลว่า พยาธิ ชอนไชก้น(ทวาร) หม่นป่าหน่อไม่ การเข้าไปในป่าไผ่ที่แน่นๆเยอะ เพื่อหาหน่อไม้ข้างใน
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1714 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หมอ

ภาษาอีสานคำว่า..หมอ
ความหมายตรงๆ ====>	ผู้เชี่ยวชาญ ผู้ชำนาญการ
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมื่อวันที่:: 04-02-2013 16:52:43	ตัวอย่าง ในภาษาอีสาน จะมีคำขยายคำนาม เพื่อแสดงลักษณะความเชี่ยวชาญ หรือ ชำนาญการ เฉพาะด้าน เช่น หมอมอ คือ ผู้เชียวชาญด้านการทำนายทายทัก หมอลำ คือ ผู้ชำนาญทางด้านการลำ หมอสูตร คือ ผู้ชำนาญด้านการถอดคุณไสย สูตร ต่างๆที่กระทำขึ้น
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1715 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หม่องตำอิด(หม่องตำอิดตำออ)

ภาษาอีสานคำว่า..หม่องตำอิด(หม่องตำอิดตำออ)
ความหมายตรงๆ ====>	สถานที่เริ่มเป็นครั้งแรก
อ้างอิงจังหวัด :: อุบลราชธานี จากคุณ::คำหล้า เมื่อวันที่:: 22-06-2008 22:45:05	ตัวอย่าง หม่องตำอิดบ้านข่อยอยู่โขงเจียมแต่ว่าตอนนี้ข่อยย้ายมาอยู่พิมูลแล้ว
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1716 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หม่องนี้

ภาษาอีสานคำว่า..หม่องนี้
ความหมายตรงๆ ====>	ที่ตรงนี้
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::เด็กน้อย เมื่อวันที่:: 02-02-2008 14:24:39	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1717 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หม่อง

ภาษาอีสานคำว่า..หม่อง
ความหมายตรงๆ ====>	ที่,สถานที่
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::กระบี่โลหิต เมื่อวันที่:: 23-06-2006 11:37:11	ตัวอย่าง -บ่าวหน่อบอกกับน้องพอลล่าว่า \" อ้านฮักเจ้าหลาย แม่นเจ้าสิหนีอ้ายไปอยู่ \"หม่องได๋\" อ้ายกะสินำเจ้าไป \"หม่องนั่น\" อ้ายสิไปเฮ็ด \"หม่อง\" อ่องถ่อง นอนขดอยู่ในหัวใจของน้องพอลล่าผู้เดียว\" -แปลว่า บ่าวหน่อบอกกับน้องพอลล่าว่า \" พี่รักน้องพอลล่ามาก ถึงน้องจะหลบหนีพี่ไปอยู่ \"ที่ได\" พี่ก็จะตามน้องไป \"ที่นั่น\" พี่จะเข้าไปนอนขดอยู่ในหัวใจน้องพอลล่าคนเดียว\" คำว่า \"หม่อง\" ส่วนใหญ่จะแปลว่า \"ที่\" แต่อีกความหมายหนึ่ง จะเป็นชื่อเรียก สถานที่ที่เป็นหลุมแอ่งเล็กๆที่เป็นที่อยู่ของสัตว์บางชนิด เช่น หม่องกบ หม่องอึ่ง เช่น -หม่องหั่น คือจั่งเป็นฮอยกบมานอนนี่หละ ฮอยมันนอนดุด เป็น \"หม่องอ่องถ่อง\" อยู่นั่น แปลว่า ที่นั่น เหมือนกับเป็นที่ที่กบมานอน รอยมันนอนดัน เป็นหลุมแอ่งอยู่นั่น ลักษณะของหม่อง เช่น หม่องต่องหล่อง หม่องแต่งแหล่ง หม่องอ่องถ่อง หม่องแอ่งแถ่ง เป็นต้น
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1718 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หม่อง

ภาษาอีสานคำว่า..หม่อง
ความหมายตรงๆ ====>	บริเวณสถานที่
อ้างอิงจังหวัด :: หนองบัวลำภู จากคุณ::หลานพระตา เมื่อวันที่:: 19-12-2008 10:43:42	ตัวอย่าง เจ้าอยู่หม่องได แปลว่า คุณอยู่ตรงใหน
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1719 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หมอเทดา/หมอเยา/หมอเหยา

ภาษาอีสานคำว่า..หมอเทดา/หมอเยา/หมอเหยา
ความหมายตรงๆ ====>	ผู้ที่ทำการรักษาคนป่วยทางไสยศาตร์หรือหมอผีหรือผู้ติดต่อกับผีฟ้าผีไท้ผีแถน
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 23-12-2009 04:29:30	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1720 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หม่อนิล

ภาษาอีสานคำว่า..หม่อนิล
ความหมายตรงๆ ====>	หม้อย้อมคราม
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::อาจารย์หนุ่มสารคาม เมื่อวันที่:: 10-08-2010 06:43:49	ตัวอย่าง บ้าดโท้ เจ้าคือได้ใส่เสื้อย้อมหม่อนิลงามแท้แม่ใหย่
แก้ไขข้อความ