ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 1 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า คึดบ่ซอด

ภาษาอีสานคำว่า..คึดบ่ซอด
ความหมายตรงๆ ====>	คิดไม่ถึง/คิดไม่ออก
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ:: จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 08-11-2010 00:35:39	ตัวอย่าง เรื่องง่ายๆส่ำนี้ ข้อยคือคึดบ่ซอด แปลว่า เรื่องง่ายๆแค่นี้ ทำไมผมถึงคิดไม่ออก
แก้ไขข้อมูล

คำที่ 2 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่คือคึด

ภาษาอีสานคำว่า..บ่คือคึด
ความหมายตรงๆ ====>	ไม่เหมือนดั่งที่คิดไว้/ไม่เหมือนความคิด
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ:: จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 28-10-2010 15:38:06	ตัวอย่าง เฮ็ดยากเนาะ บ่คือคึดไว้ปานใด๋ แปลว่า ทำยาก ไม่เหมือนที่คิดไว่เท่าไร
แก้ไขข้อมูล