ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 26 เมษายน 2568:: อ่านผญา 
ทำทานผัวเมียบ่พร้อมผลบุญเต็มส่วน บุญคันบ่เพียรก่อสร้างสิหมายได้ดั่งใด แปลว่า ทำบุญให้ทาน หากผัวเมียไม่เห็นดีด้วยตามกัน ย่อมไม่ได้ผลบุญเต็มส่วน บุญ ย่อมให้ผลบุญเฉพาะแก่ผู้ทำบุญ หมายถึง ควรหมั่นทำบุญ ทำทาน สม่ำเสมอ ด้วยตนเอง

ภาษาอีสาน วันละคำ  

ค้นหาคำศัพท์
ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

จากการค้นหาอันสุดยอดของเรา คำว่า แปด เราพบว่ามี 3 ข้อมูล ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับคำนี่
คำที่ 1 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บุญ ว่าด้วยเรื่องบุญล้วนๆ

ภาษาอีสานคำว่า..บุญ ว่าด้วยเรื่องบุญล้วนๆ
ความหมายตรงๆ ====>
งานเทศกาล งานที่ก่อให้เกิดความมงคล
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด
จากคุณ:: บ่าวหน่อ เจ้าเก่า
เมื่อวันที่:: 08-02-2006 14:23:52

ตัวอย่าง

การใช้ก็เป็นคำนาม

บุญเดือนอ้าย => บุญปีใหม่ => ประเพณีขึ้นปีใหม่
เดือนยี่ => บุญ
บุญเดือนสาม => บุญข้าวประดับดิน => ประเพณีทำบุญที่อยู่อาศัย
บุญเดือนสี่ => บุญสงกรานต์ => ประเพณีสงกรานต์
บุญเดือนห้า => บุญผเหวด=> ประเพณีฟังเทศน์มหาชาติ
บุญเดือนหก=>บุญบั้งไฟ => ประเพณีบั้งไฟ
บุญเดือนเจ็ด => บุญเข้าพรรษา
บุญเดือนแปด =>
บุญเดือนเก้า
บุญเดือนสิบ
บุญเดือนสิบเอ็ด
บุญเดือนสิบสอง
บุญผ้าป่า
บุญกฐิน
บุญบวช
บุญขึ้นบ้านใหม่
บูญอัฐฐะ
บุญแอว => งานแต่งงาน
บุญซวงเฮือ
บุญ....

อะไรก็ตามที่เป็นงานมงคล ย้ำ งานมงคล ไม่มีบุญศพนะครับ

แก้ไขข้อมูล
คำที่ 2 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แปด

ภาษาอีสานคำว่า..แปด
ความหมายตรงๆ ====>
1.เปื้อน 2.ติดต่อ
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม
จากคุณ:: กระบี่โลหิต
เมื่อวันที่:: 26-06-2006 10:36:35

ตัวอย่าง

แปด ในความหมายว่า เปื้อน เช่น
พ่อใหญ่หน่อ: \"อีหล่าเอ้ย ขนมก้อนนั่นอย่าไปกินมันเด้อ มันหล่นลงพื่น มัน \"แปด\" ขี่ดินแล้ว มันสกปรก\"
ลูกสาว: \"บ่เป็นหยังดอกอี่พ่อ ข่อย เลียขี่ดินออกแล้วหละ\"

แปดในความหมายว่า ติดต่อ ไม่ใช่ติดต่อสื่อสารนะ เป็นการติดต่อจากคนสู่คน หรือจากสัตว์สุ่คน ส่วนใหญ่จะเกี่ยวกับเชื้อโรค เช่น
-เวลาเจ้าเป็นตาแดง เจ้าอย่าไปโรงเรียนเด้อ เดี๋ยวสิเอาโรคตาแดงไป \"แปด\" หมู่
หมายความว่า เวลาคุณเป็นโรคตาแดง คุณอย่าไปโรงเรียนนะ เดี๋ยวจะเอาโรคตาแดงไป \"ติดต่อ\" สู่เพื่อน

เป็นต้น

แก้ไขข้อมูล
คำที่ 3 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แปดไข่

ภาษาอีสานคำว่า..แปดไข่
ความหมายตรงๆ ====>
เป็นไข้ที่ติดต่อได้ เช่นไข้หวัด
อ้างอิงจังหวัด :: ชัยภูมิ
จากคุณ:: sunboom
เมื่อวันที่:: 23-08-2008 12:37:39

ตัวอย่าง

บักหล่าอย่าเข่าไปไกล้บักจ่อยหลายมันซิแปดไข่ แปลว่าไอ้หนูอย่าไปอยู่ใกล ้ด.ช.จ่อยเดี๋ยวจะติดหวัดเป็นไข้

แก้ไขข้อมูล


กลับไปยังหน้าหลัก


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0018 วินาที  
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ภาษาอีสาน วันละคำ