ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 26 เมษายน 2568:: อ่านผญา 
ไผสิมาแปลงสร้างฮวงฮังให้หนูอยู่ ปากบ่กัดตีนบ่ทื้นสังสิได้อยู่ฮู แปลว่า ใครจะมาสร้างรวงรังให้หนูอยู่ ปากไม่กัด ตีนไม่ถีบเอาเอง หรือจะมีรูอยู่ หมายถึง ควรสร้างทำด้วยตนเอง ไม่พึงรอคอยหรือหวังพึ่งแต่คนอื่น

ภาษาอีสาน วันละคำ  

ค้นหาคำศัพท์
ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

จากการค้นหาอันสุดยอดของเรา คำว่า แปง เราพบว่ามี 1 ข้อมูล ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับคำนี่
คำที่ 1 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แปง

ภาษาอีสานคำว่า..แปง
ความหมายตรงๆ ====>
ซ่อม
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ:: จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 31-07-2010 00:11:10

ตัวอย่าง

โทรทัศน์เสียเอาไปแปงแหน่เด้อ

แปลว่า โทรทัศน์เสีย เอาไปซ่อมหน่อย

คำว่า แปง ใช้กับสิ่งของ ถ้าเป็นคน ใช้คำว่า ปัว ซึ่งแปลว่า รักษา

(เป็นคำเก่า ที่ลาวยังใช้อยู่)

แก้ไขข้อมูล


กลับไปยังหน้าหลัก


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0017 วินาที  
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ภาษาอีสาน วันละคำ