ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 26 เมษายน 2568:: อ่านผญา 
ป๋าสวนอ้มหนีไปชมหม้อปลาแดก ป๋าเล้าข้าวไว้หนีไปซ้นป่ากลอย แปลว่า ทิ้งสวนดอกอ้ม หนีไปชื่นชมหม้อปลาร้า ทิ้งยุ้งข้าว หนีไปเฝ้าป่ากลอย หมายถึง เมื่อโมหะเข้าครอบงำ มักจะตาบอด เห็นผิดเป็นถูก

ภาษาอีสาน วันละคำ  

ค้นหาคำศัพท์
ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

จากการค้นหาอันสุดยอดของเรา คำว่า ะซาง เราพบว่ามี 4 ข้อมูล ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับคำนี่
คำที่ 1 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กระซางเถาะ

ภาษาอีสานคำว่า..กระซางเถาะ
ความหมายตรงๆ ====>
ก็ช่างเถอะ
อ้างอิงจังหวัด :: ชัยภูมิ
จากคุณ:: แค๊ป,49
เมื่อวันที่:: 19-10-2008 14:32:29

ตัวอย่าง

ไผบ่สนใจกะซางเถาะบ่ต้องไปง่อ

แก้ไขข้อมูล
คำที่ 2 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กะซาง

ภาษาอีสานคำว่า..กะซาง
ความหมายตรงๆ ====>
ก็ช่าง,ไม่ใส่ใจ
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด
จากคุณ:: บ่าวหน่อ เจ้าเก่า
เมื่อวันที่:: 12/28/2001 12:08:08 AM

ตัวอย่าง

ไผสิว่าเฮาซั่วกะซางหัวเขาเถิด
แปลว่า
ใครจะว่าเราโง่ก็ช่างหัวเขาเถอะ

วาสั่นดอก...

แก้ไขข้อมูล
คำที่ 3 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เครื่องเอ้

ภาษาอีสานคำว่า..เครื่องเอ้
ความหมายตรงๆ ====>
เครื่องประดับประดา
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น
จากคุณ:: บอยเมืองขอน
เมื่อวันที่:: 06-08-2009 08:47:23

ตัวอย่าง

นั้นพวกเฮาพากันเบิ่งผู้นั้นเขาจังมาเท่แท้แถมเครื่องเอ้กะซางงามหลาย
แปลว่าพวกเราดูผู้ชาย(หรือผู้หญิง)คนนั้นเขาคนนั้นสง่างามแถมการแต่งตัวก็สวยงาม

แก้ไขข้อมูล
คำที่ 4 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สักกะโยง

ภาษาอีสานคำว่า..สักกะโยง
ความหมายตรงๆ ====>
เต้นแร้งเต้นกา
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด
จากคุณ:: บ่าวหน่อ
เมื่อวันที่:: 07-06-2008 16:57:15

ตัวอย่าง

คำว่า สักกะโยง แปลว่า เต้นแร้งแต้นกา เต้นสักกะโยง

กระบี่สุริยัน : กระบี่หรรษา เจ้าคือมาเต้นสักกะโยงอยู่หม่องนี่ บ่อายเขาบ๊อ
กระบี่หรรษา : กะซาง บ่งึด ข่อยมักมวน

แปล
กระบี่สุริยัน : กระยี่หรรษา ทำไมคุณมาเต้นแรงเต้นการอย่างนี้ ไม่อายเขาเหรอ
แระบี่หรรษา : ก็ช่างสิ ไม่สนใจหรอก ฉันรักสนุก

แก้ไขข้อมูล


กลับไปยังหน้าหลัก


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0021 วินาที  
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ภาษาอีสาน วันละคำ