ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

ภาษาอีสาน 10 คำจากข้อมูลทั้งหมด 2150 คำ ดังรายการต่อไปนี้
previous next
คำที่ 2141 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แฮ่ง

ภาษาอีสานคำว่า..แฮ่ง
ความหมายตรงๆ ====>
ยิ่ง
อ้างอิงจังหวัด :: กาฬสินธุ์
จากคุณ::เดียร์ศิลปินเด็กเทพถิ่นแดนอิสาน
เมื่อวันที่:: 20-10-2010 00:54:54

ตัวอย่าง

โอยสูย่าสูให้เงินบักหลาย อย่าไปซื้อแนวบ่เป็นตาหรือบ่สำคัญเด้อ แฮ่งซื้อแฮ่งจนกูสิบอก

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2142 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แฮดคอ, หวานจนแฮดคอ

ภาษาอีสานคำว่า..แฮดคอ, หวานจนแฮดคอ
ความหมายตรงๆ ====>
เลี่ยน หวานจนเลี่ยน
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด
จากคุณ::บ่าวหน่อ
เมื่อวันที่:: 29-10-2010 14:31:35

ตัวอย่าง

คำว่า แฮดคอ เป็นอาการของคนที่กินอะไรที่หวานมาก หวานจนเลี่ยน จนได้พูดว่า หวานจนแฮดคอ

ตัวอย่าง

จารย์ใหญ่ ไปตัดอ้อยอีแม่ในสวน พอตะปอกแล้ว กัดเบิ่ง ฮ้องออกมาอย่างบ่ตั้งใจ ว่า ฮ่วย มันคือมาหวานจนแฮดคอ แท้

แปล
จารย์ใหญ่ไปตัดอ้อยของคุณแม่ในสวน พอปอกออกมารับประทานแล้วก็ร้องออกมาอย่างไม่ตั้งใจว่า ทำไมหวานจนเลี่ยนอย่างนี้

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2143 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮงเฮียน

ภาษาอีสานคำว่า..โฮงเฮียน
ความหมายตรงๆ ====>
โรงเรียน
อ้างอิงจังหวัด :: อุบลราชธานี
จากคุณ::ขนมหวาน
เมื่อวันที่:: 16-12-2009 14:23:11

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2144 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮ่ง

ภาษาอีสานคำว่า..โฮ่ง
ความหมายตรงๆ ====>
ว.(น้ำ) ท่วม, ขัง, เกิน, ล้น // ก. ทับ,กลบ,บรรจุ, คงอยู่
อ้างอิงจังหวัด :: ยโสธร
จากคุณ::สาวส่า เมืองยโส
เมื่อวันที่:: 12-05-2010 10:55:15

ตัวอย่าง

ฝนตกรินสุยๆ พอน้ำ*โฮ่ง*ฮอยควาย

ฝนตกปรอย ๆ แค่น้ำ*ท่วม*รอยเท้าควาย

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2145 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮม

ภาษาอีสานคำว่า..โฮม
ความหมายตรงๆ ====>
รวมกัน, บวก
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด
จากคุณ::บ่าวหน่อ
เมื่อวันที่:: 14-11-2006 10:56:59

ตัวอย่าง

ต่อไปสิเป็นการโฮมเลข
สิบเอ็ดกับเก้า
ตั้งโตเลขสิโฮมไว้คนละบันทัด
สิบเอ็ด คือ นึงกับนึง
นึง โฮมเก้า ได้สิบ ใส่ ศูนย์ จื่อ นึง
นึงอีกโต บ่มีโตโฮมซักลงมา โฮมกับนึงที่จื่อไว้ ได้ สอง
เขียนสอง ตอบ ซาว

แปลครับ
ต่อไปจะเป็นการบวกเลข 11 + 9
เขียนตัวเลขที่จะบวกคนละบันทัด
1+9 ได้ 10 ใส่ 0 ทด 1
1 อีกตัวไม่มีตัวบวก ชักลงมา บวกกับตัวทดคือ 1 ได้ 2 รวมแล้วได้ ตอบ 20

โฮมก็คือ การรวมกัน การบวก
ซาว คือ 20
จื่อ คือ จำ

สั่นดอกหว้า..

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2146 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮมเฮ้า/ตุ้มโฮม

ภาษาอีสานคำว่า..โฮมเฮ้า/ตุ้มโฮม
ความหมายตรงๆ ====>
การมารวมกัน/ร่วมกัน การพบปะพูดคุยกัน
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 04-07-2010 04:10:35

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2147 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โฮย

ภาษาอีสานคำว่า..โฮย
ความหมายตรงๆ ====>
โรย
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 16-11-2010 12:55:19

ตัวอย่าง

กินข้าวโฮยเกลือ

แปลว่า กินข้าวโรยเกลือ (ปั้นข้าวเหนียวโรยเกลือ)

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2148 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ไฮ

ภาษาอีสานคำว่า..ไฮ
ความหมายตรงๆ ====>
บรรจุ, กรอก (น้ำ), ใส่
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด
จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ
เมื่อวันที่:: 20-05-2006 08:56:27

ตัวอย่าง

บ่าวอนิวัตน์เลาสิไปหายิงหนูอยู่นาเลา เลาย้านบ่มีน้ำกิน เลากะเลยเอากะบอกไม้ไผ่ไฮน้ำกินนำ คันบ่เฮ้ดจั่งสั้น ยามเลากินเข้า เลาสิแค้นข้าวเด้ อีกอย่าง เอาไว้ไฮน้ำลงฮูหนูนำ
แปลว่า
หนุ่มอนุวัตน์ แกจะไปยิงหนูอยู่ที่ท้องนาของแก แกกลัวไม่มีน้ำกิน แกเลยเอากระบอกไม้ไผ่มาบรรจุน้ำ (กรอกน้ำ) ถ้าไม่ทำอย่างนั้นเวลากินข้าวข้าวก็จะติดคอ อีกทั้ง เอาไว้เทน้ำใส่รูหนูด้วย

สั่นดอกหว้า..

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2149 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เเมงงอด

ภาษาอีสานคำว่า..เเมงงอด
ความหมายตรงๆ ====>
เเมงป่อง นั้นเอง หรือ สกอเปียน
อ้างอิงจังหวัด :: ชัยภูมิ
จากคุณ::ช่างฟ้อนบริสุทธิ์
เมื่อวันที่:: 26-08-2010 23:10:40

ตัวอย่าง

ไต้ขอนไม่มีเเต่ขี้เข็บเเมงงอด (ใต้ขอนไม้นี้นมีทั้งตัวตะขาบเเละเเมงป่อง)

เเล้ว(เเมงงอด)หละคือตัวอะรัย
เเมงป่อง นั้นเอง หรือ สกอเปียน

แก้ไขข้อความ
คำที่ 2150 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เเอ่ว

ภาษาอีสานคำว่า..เเอ่ว
ความหมายตรงๆ ====>
เที่ยว
อ้างอิงจังหวัด :: อีสานทั่วไป
จากคุณ::บน
เมื่อวันที่:: 19-08-2009 18:37:09

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
แสดงผลหน้า [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200][201][202][203][204][205][206][207][208][209][210][211][212][213][214][215] เหมิดแล้วเด้อ


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0273 วินาที
เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ