คำที่ 1041 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบิดแท้แล่ ภาษาอีสานคำว่า..เบิดแท้แล่ ความหมายตรงๆ ====> เงยหน้า แบบว่าไม่คิดจะก้มหน้าลงเลย อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวส่าคำนาดี เมื่อวันที่:: 08-08-2009 10:29:19 ตัวอย่าง เป็นคำพูดเสริมประโยคนั้นให้สมบูรณ์ เช่นแม่ใหญ่จ่อยพอแต่ได้ลูกเขยฝั่งเพิ่นมะสิมาเหลียวเบิ่งเฮาเห็นยามได้มีแต่เพินเบิดแท้แล้ใส่นั้นละ.....จักแม่นเพิ่นเป็นอิหยัง...... แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง เป็นคำพูดเสริมประโยคนั้นให้สมบูรณ์ เช่นแม่ใหญ่จ่อยพอแต่ได้ลูกเขยฝั่งเพิ่นมะสิมาเหลียวเบิ่งเฮาเห็นยามได้มีแต่เพินเบิดแท้แล้ใส่นั้นละ.....จักแม่นเพิ่นเป็นอิหยัง......
คำที่ 1042 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบิ๊ดมวล ภาษาอีสานคำว่า..เบิ๊ดมวล ความหมายตรงๆ ====> ทั้งหมด ทั้งหลายทั้งปวง/พวกหรือกลุ่มทั้งหมด / เบิ๊ดซุม ก็ว่า อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 26-11-2010 23:50:27 ตัวอย่าง แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง
คำที่ 1043 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบี่ยงบ้าย ภาษาอีสานคำว่า..เบี่ยงบ้าย ความหมายตรงๆ ====> การห่มสไบเฉียงหรือห่มผ้าเฉบียงบ่า เช่น การห่มผ้าของพระ เรียกว่า ห่มเบี่ยงบ้าย/การนั่งช้อนท้ายรถแบบเบี่ยงเรียกว่า นั่งเบี่ยงบ้าย สรุปก็คือ เฉียงหรือเอียงไปข้างใดข้างหนึ่ง อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 20-12-2009 03:59:03 ตัวอย่าง แก้ไขข้อความ
คำที่ 1044 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบี้ยน(คำกริยา) ภาษาอีสานคำว่า..เบี้ยน(คำกริยา) ความหมายตรงๆ ====> ขยับ , ย้ายที่ , อ้อมไป อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::ปิ่นลม เมื่อวันที่:: 31-05-2010 12:53:27 ตัวอย่าง ตัวอย่าง กระปอมมัน เบี้ยน หนีไปฟากพู้นแล้ว ถ่าสิยิง ต้องเบี้ยนตามต้นไม้ไป ทางนั้นมีหนาม เฮาต้องย่าง เบี้ยนไปทางอื่น คำแปล กิ้งก่ามันขยับหนีไปทางฟากนู้นแล้ว ถ้าจะยิงต้องย้ายที่ ตามต้นไม้ไป ทางนี้นมีหนาม เราต้องเดินอ้อมไปทางอื่น แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง ตัวอย่าง กระปอมมัน เบี้ยน หนีไปฟากพู้นแล้ว ถ่าสิยิง ต้องเบี้ยนตามต้นไม้ไป ทางนั้นมีหนาม เฮาต้องย่าง เบี้ยนไปทางอื่น คำแปล กิ้งก่ามันขยับหนีไปทางฟากนู้นแล้ว ถ้าจะยิงต้องย้ายที่ ตามต้นไม้ไป ทางนี้นมีหนาม เราต้องเดินอ้อมไปทางอื่น
คำที่ 1045 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบี้ยน ภาษาอีสานคำว่า..เบี้ยน ความหมายตรงๆ ====> ขยับ , ย้ายที่ อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::ปิ่นลม เมื่อวันที่:: 31-05-2010 12:48:04 ตัวอย่าง กระปอมหนีไป มันเบี้ยนไปฟากพู้นแล้ว แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง กระปอมหนีไป มันเบี้ยนไปฟากพู้นแล้ว
คำที่ 1046 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบือน ภาษาอีสานคำว่า..เบือน ความหมายตรงๆ ====> วอนหาเรื่อง/แส่/ชอบยุ่งในเรื่องไม่เป็นเรื่อง อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 04-07-2010 03:59:21 ตัวอย่าง หมอนี้มันเบือนหาเรื่องเด้นี่ แปลว่า ไอ้นี่มันแส่หาเรื่องซะแล้ว แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง หมอนี้มันเบือนหาเรื่องเด้นี่ แปลว่า ไอ้นี่มันแส่หาเรื่องซะแล้ว
คำที่ 1047 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แบ้น/น้ำแบ้น ภาษาอีสานคำว่า..แบ้น/น้ำแบ้น ความหมายตรงๆ ====> น้ำเมือกเหนียวๆ(18+) อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::อ่อนดี เมื่อวันที่:: 04-10-2013 11:40:17 ตัวอย่าง แก้ไขข้อความ
คำที่ 1048 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แบ้ ภาษาอีสานคำว่า..แบ้ ความหมายตรงๆ ====> แพะ อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::อ่อนดี เมื่อวันที่:: 04-10-2013 01:36:19 ตัวอย่าง เป็นศัพท์ที่อีสานอื่นก็คงไม่ใช้อีกตามเคย ผมก็ไม่เข้าใจเหมือนกันมาจากไหนเช่น สมัยตะกี้บ้านข่อยเลี้ยงโตแบ้ ฮีดนมมันมากิน แซ่บบักคักแปลว่า เมื่อก่อนบ้้านเลี้ยงแพะ รีดนมมันมากินอร่อยเหาะ แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง เป็นศัพท์ที่อีสานอื่นก็คงไม่ใช้อีกตามเคย ผมก็ไม่เข้าใจเหมือนกันมาจากไหนเช่น สมัยตะกี้บ้านข่อยเลี้ยงโตแบ้ ฮีดนมมันมากิน แซ่บบักคักแปลว่า เมื่อก่อนบ้้านเลี้ยงแพะ รีดนมมันมากินอร่อยเหาะ
คำที่ 1049 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โบก ภาษาอีสานคำว่า..โบก ความหมายตรงๆ ====> กรม(เหล้า)/ฝา อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::อ่อนดี เมื่อวันที่:: 04-10-2013 11:28:37 ตัวอย่าง เอาเหล่ามาแบ่งกันจั๊กโบกแหน่ ผู้ละเคิ่ง-เอาเหล้ามาแบ่งกันซักฝาหน่อย คนละครึ่ง แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง เอาเหล่ามาแบ่งกันจั๊กโบกแหน่ ผู้ละเคิ่ง-เอาเหล้ามาแบ่งกันซักฝาหน่อย คนละครึ่ง
คำที่ 1050 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ใบลำฮ้าง / ต้นลำฮ้าง ภาษาอีสานคำว่า..ใบลำฮ้าง / ต้นลำฮ้าง ความหมายตรงๆ ====> เป็นสมุนไพรอย่างหนึ่งที่หาง่ายมากมีอยู่ทั่วไป จัดว่าเป็นวัชพืชที่มีสรรพคุณทางยาที่ใช้ประโยชน์ได้ดีที่เดียว อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น จากคุณ::นิ่ม เมื่อวันที่:: 30-07-2009 17:06:38 ตัวอย่าง ตอนเด็กน้อยเวลาข่อยเป็นแผล อีแม่กะซิเอาใบลำฮ้างมาตำแล้วพอกไว้บ่ให้เลือดไหลโดน / เป็นการห้ามเลือดนำ แก้ไขข้อความ
ตัวอย่าง ตอนเด็กน้อยเวลาข่อยเป็นแผล อีแม่กะซิเอาใบลำฮ้างมาตำแล้วพอกไว้บ่ให้เลือดไหลโดน / เป็นการห้ามเลือดนำ