ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

ภาษาอีสาน 10 คำจากข้อมูลทั้งหมด 2150 คำ ดังรายการต่อไปนี้
previous next
คำที่ 1041 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบิดแท้แล่

ภาษาอีสานคำว่า..เบิดแท้แล่
ความหมายตรงๆ ====>
เงยหน้า แบบว่าไม่คิดจะก้มหน้าลงเลย
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด
จากคุณ::บ่าวส่าคำนาดี
เมื่อวันที่:: 08-08-2009 10:29:19

ตัวอย่าง

เป็นคำพูดเสริมประโยคนั้นให้สมบูรณ์ เช่นแม่ใหญ่จ่อยพอแต่ได้ลูกเขยฝั่งเพิ่นมะสิมาเหลียวเบิ่งเฮาเห็นยามได้มีแต่เพินเบิดแท้แล้ใส่นั้นละ.....จักแม่นเพิ่นเป็นอิหยัง......

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1042 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบิ๊ดมวล

ภาษาอีสานคำว่า..เบิ๊ดมวล
ความหมายตรงๆ ====>
ทั้งหมด ทั้งหลายทั้งปวง/พวกหรือกลุ่มทั้งหมด / เบิ๊ดซุม ก็ว่า
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 26-11-2010 23:50:27

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1043 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบี่ยงบ้าย

ภาษาอีสานคำว่า..เบี่ยงบ้าย
ความหมายตรงๆ ====>
การห่มสไบเฉียงหรือห่มผ้าเฉบียงบ่า เช่น การห่มผ้าของพระ เรียกว่า ห่มเบี่ยงบ้าย/การนั่งช้อนท้ายรถแบบเบี่ยงเรียกว่า นั่งเบี่ยงบ้าย สรุปก็คือ เฉียงหรือเอียงไปข้างใดข้างหนึ่ง
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 20-12-2009 03:59:03

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1044 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบี้ยน(คำกริยา)

ภาษาอีสานคำว่า..เบี้ยน(คำกริยา)
ความหมายตรงๆ ====>
ขยับ , ย้ายที่ , อ้อมไป
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร
จากคุณ::ปิ่นลม
เมื่อวันที่:: 31-05-2010 12:53:27

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง
กระปอมมัน เบี้ยน หนีไปฟากพู้นแล้ว
ถ่าสิยิง ต้องเบี้ยนตามต้นไม้ไป
ทางนั้นมีหนาม เฮาต้องย่าง เบี้ยนไปทางอื่น
คำแปล
กิ้งก่ามันขยับหนีไปทางฟากนู้นแล้ว
ถ้าจะยิงต้องย้ายที่ ตามต้นไม้ไป
ทางนี้นมีหนาม เราต้องเดินอ้อมไปทางอื่น

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1045 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบี้ยน

ภาษาอีสานคำว่า..เบี้ยน
ความหมายตรงๆ ====>
ขยับ , ย้ายที่
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร
จากคุณ::ปิ่นลม
เมื่อวันที่:: 31-05-2010 12:48:04

ตัวอย่าง

กระปอมหนีไป มันเบี้ยนไปฟากพู้นแล้ว

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1046 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เบือน

ภาษาอีสานคำว่า..เบือน
ความหมายตรงๆ ====>
วอนหาเรื่อง/แส่/ชอบยุ่งในเรื่องไม่เป็นเรื่อง
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 04-07-2010 03:59:21

ตัวอย่าง

หมอนี้มันเบือนหาเรื่องเด้นี่

แปลว่า ไอ้นี่มันแส่หาเรื่องซะแล้ว

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1047 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แบ้น/น้ำแบ้น

ภาษาอีสานคำว่า..แบ้น/น้ำแบ้น
ความหมายตรงๆ ====>
น้ำเมือกเหนียวๆ(18+)
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::อ่อนดี
เมื่อวันที่:: 04-10-2013 11:40:17

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1048 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แบ้

ภาษาอีสานคำว่า..แบ้
ความหมายตรงๆ ====>
แพะ
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::อ่อนดี
เมื่อวันที่:: 04-10-2013 01:36:19

ตัวอย่าง

เป็นศัพท์ที่อีสานอื่นก็คงไม่ใช้อีกตามเคย ผมก็ไม่เข้าใจเหมือนกันมาจากไหน
เช่น สมัยตะกี้บ้านข่อยเลี้ยงโตแบ้ ฮีดนมมันมากิน แซ่บบักคัก
แปลว่า เมื่อก่อนบ้้านเลี้ยงแพะ รีดนมมันมากินอร่อยเหาะ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1049 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โบก

ภาษาอีสานคำว่า..โบก
ความหมายตรงๆ ====>
กรม(เหล้า)/ฝา
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::อ่อนดี
เมื่อวันที่:: 04-10-2013 11:28:37

ตัวอย่าง

เอาเหล่ามาแบ่งกันจั๊กโบกแหน่ ผู้ละเคิ่ง
-เอาเหล้ามาแบ่งกันซักฝาหน่อย คนละครึ่ง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1050 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ใบลำฮ้าง / ต้นลำฮ้าง

ภาษาอีสานคำว่า..ใบลำฮ้าง / ต้นลำฮ้าง
ความหมายตรงๆ ====>
เป็นสมุนไพรอย่างหนึ่งที่หาง่ายมากมีอยู่ทั่วไป จัดว่าเป็นวัชพืชที่มีสรรพคุณทางยาที่ใช้ประโยชน์ได้ดีที่เดียว
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น
จากคุณ::นิ่ม
เมื่อวันที่:: 30-07-2009 17:06:38

ตัวอย่าง

ตอนเด็กน้อยเวลาข่อยเป็นแผล อีแม่กะซิเอาใบลำฮ้างมาตำแล้วพอกไว้บ่ให้เลือดไหลโดน / เป็นการห้ามเลือดนำ

แก้ไขข้อความ
แสดงผลหน้า [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200][201][202][203][204][205][206][207][208][209][210][211][212][213][214][215] เหมิดแล้วเด้อ


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.022 วินาที
เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ