ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 951 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่วง

ภาษาอีสานคำว่า..บ่วง
ความหมายตรงๆ ====>	ช้อน Spoon
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 10/10/2001 3:24:21 PM	ตัวอย่าง นางเอย...อีกแล้ว เอาบ่วงมาให่อ้ายแหน่หน๊า...อ้ายสิเอามาซดน้ำแกง สั่นดอก แปลว่า นางเอย... ช่วยเอาช้อนมาให้พี่หน่อยได้ไหม พี่จะเอามาซดน้ำแกง วาสั่นดอก
แก้ไขข้อความ

คำที่ 952 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่วง

ภาษาอีสานคำว่า..บ่วง
ความหมายตรงๆ ====>	ช้อน
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น จากคุณ::p เมื่อวันที่:: 29-12-2006 20:27:25	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 953 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่วง

ภาษาอีสานคำว่า..บ่วง
ความหมายตรงๆ ====>	ช้อน
อ้างอิงจังหวัด :: กาฬสินธุ์ จากคุณ::จารุวรรณ เมื่อวันที่:: 24-06-2008 10:06:34	ตัวอย่าง เอาบ่วงมาให้แน แปลว่าเอาช้อนมาให้หน่อย
แก้ไขข้อความ

คำที่ 954 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่วง

ภาษาอีสานคำว่า..บ่วง
ความหมายตรงๆ ====>	ช้อน
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::คีย์ เมื่อวันที่:: 02-09-2010 15:38:05	ตัวอย่าง อีหล้าไปเอาบ่วงมาให้อ้ายแหน่ หมายถึง น้องสาวไปเอาช้อนให้พี่หน่อย
แก้ไขข้อความ

คำที่ 955 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่หลาบ

ภาษาอีสานคำว่า..บ่หลาบ
ความหมายตรงๆ ====>	ไม่เข็ด ไม่หลาบจำ หลาบ มาจากคำว่า เข็ดหลาบ
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 02-12-2010 04:41:32	ตัวอย่าง บ่หลาบ คือ ไม่เข็ด ไม่หลาบจำ หลาบ มาจากคำว่า เข็ดหลาบ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 956 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่หลาย

ภาษาอีสานคำว่า..บ่หลาย
ความหมายตรงๆ ====>	ไม่มาก/ไม่เยอะ
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 11-07-2010 05:12:31	ตัวอย่าง มีคนไปบ่หลาย แปลว่า มีคนไปไม่มาก
แก้ไขข้อความ

คำที่ 957 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่หันบ่แฮง

ภาษาอีสานคำว่า..บ่หันบ่แฮง
ความหมายตรงๆ ====>	ไม่ค่อยแข็งแรง เจ็บป่วยอยู่เรื่อย
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 09-09-2010 12:05:58	ตัวอย่าง ป้าเผิ่นบ่หันบ่แฮงปานใด๋ แปลว่า ป้าแกไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไร
แก้ไขข้อความ

คำที่ 958 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่หัวซา

ภาษาอีสานคำว่า..บ่หัวซา
ความหมายตรงๆ ====>	ไม่ใส่ใจ/ไม่สนใจ/ไม่อาลัยไยดีด้วย /ไม่เอาใจใส่
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 09-09-2010 12:43:40	ตัวอย่าง บอกแล้วมันบ่หัวซา กะปล่อยมันไป แปลว่า บอกแล้วมันไม่สนใจ ก็ปล่อยมันไป
แก้ไขข้อความ

คำที่ 959 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่แหม่นของข่อย

ภาษาอีสานคำว่า..บ่แหม่นของข่อย
ความหมายตรงๆ ====>	ไม่ใช่เรื่องง่าย หมายถึง กว่าจะได้ ต้องทนยากลำบาก
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 20-07-2010 17:35:45	ตัวอย่าง ใช้เงินให้ประหยัดแหน่ กว่าสิได้มา หาบ่แหม่นของข่อย แปลว่า ใช้เงินให้ประหยัดหน่อย กว่าจะหาได้ไม่ใช่เรื่องง่าย
แก้ไขข้อความ

คำที่ 960 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า บ่แหม่น

ภาษาอีสานคำว่า..บ่แหม่น
ความหมายตรงๆ ====>	ไม่ใช่
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 23-12-2009 03:09:20	ตัวอย่าง เจ้าว่าแหม่นหรือบ่แหม่น แปลว่า คุณว่าใช่หรือไม่ใช่ แหม่น แปลว่า ใช่/ใช่แล้ว แหม่นบ่ แปลว่า ใช่ไหม/ใช่หรือเปล่า แหม่นบ่แหม่น แปลว่า ใช่หรือไม่ใช่
แก้ไขข้อความ