ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 861 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า นั่งจ้อก้อ

ภาษาอีสานคำว่า..นั่งจ้อก้อ
ความหมายตรงๆ ====>	นั่งพนมมือแต้ ( ไหว้พระ )
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::รุทธิ์ อีเกียแดง เมื่อวันที่:: 25-03-2011 18:39:25	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 862 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า นั่งเจา

ภาษาอีสานคำว่า..นั่งเจา
ความหมายตรงๆ ====>	นั่งเฉยๆไม่มีอะไรทำ
อ้างอิงจังหวัด :: กาฬสินธุ์ จากคุณ::น้องหล่า เมื่อวันที่:: 31-03-2008 04:23:59	ตัวอย่าง นั่งเจ่าเฝ้าบ้าน: นั่งเฝ้าบ้านเฉยๆไม่ทำอะไร
แก้ไขข้อความ

คำที่ 863 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า นัว

ภาษาอีสานคำว่า..นัว
ความหมายตรงๆ ====>	การอร่อยที่ลงตัวที่สุด
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ดและอื่นๆ จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 8/16/2001 5:30:32 AM	ตัวอย่าง แนวกิน(กับข้าว) มื้อนี้มาคือแซบคือนัวแท้น้อ อยากขอ สิ ได้บ่
แก้ไขข้อความ

คำที่ 864 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า นาแกน

ภาษาอีสานคำว่า..นาแกน
ความหมายตรงๆ ====>	พื้นนาแข็ง
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::หนุ่มสารคาม เมื่อวันที่:: 07-12-2010 21:10:41	ตัวอย่าง พ่อใหญ่ปวงเราดำนาย้อนจั้ก จั้ก เพราะว่านาเราแกนแฮง พ่อใหญ่ป่วงปักดำนาเต้นจั้ก จั้ก เพราะว่าพื้นที่นาพื้นดินแข็งมาก
แก้ไขข้อความ

คำที่ 865 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า นาแซง

ภาษาอีสานคำว่า..นาแซง
ความหมายตรงๆ ====>	นาปรัง
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 04-07-2010 04:15:08	ตัวอย่าง เป็นคำที่มีใช้ที่ลาว
แก้ไขข้อความ

คำที่ 866 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า น้าบ่าว

ภาษาอีสานคำว่า..น้าบ่าว
ความหมายตรงๆ ====>	น้าผู้ชาย(น้องแม่)
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 04-07-2010 04:23:28	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 867 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า นาลปุ่ยหลุ่ย

ภาษาอีสานคำว่า..นาลปุ่ยหลุ่ย
ความหมายตรงๆ ====>	นวลเนียน
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น จากคุณ::มังกรเดียวดาย เมื่อวันที่:: 09-11-2006 16:10:42	ตัวอย่าง บ่าวหน่อ : น้องกะแต สิไปเที่ยวไสน้อ คือจั่งทาแป้งแต่งโต หน้านวลปุ่ยหลุ่ย เป็นตาฮักแท้ น้องกะแต : กะแต สิไปลอยกะทงกับอ้ายดลตั้ว แล้วอ้ายหน่อ ไปเฮ็ดหยังมา คือมาหน้าหม่นโอกโลกแท้ บ่าวหน่อ : อ้าย ไปหม่นป่ากล้วย ตัดใบตองกล้วย สิมาเฮ็ดกะทงไปลอยกับน้องกะแตนี่ล่ะ กะเลยเอาใบตองทาหน้า พอสิได้หน้าขาวนวลปุ่ยหลุ่ย ซั่นดอก เป็นจั่งได๋ หล่อบ่? น้องกะแต : อั๊วะ... แปลว่า บ่าวหน่อ : น้องกะแต จะไปเที่ยวไหนเหรอ จึงทาแป้งแต่งตัว หน้านวลเนียน น่ารักจัง น้องกระแต : กระแต จะไปลอยกระทงกับพี่ดลน่ะสิ แล้วพี่หน่อ ไปทำอะไรมา ทำไมหน้ายังกะไปคลุกฝุ่นที่ไหนมา บ่าวหน่อ : พี่ลุยเข้าไปในสวยกล้วย ตัดใบตอง ว่าจะมาทำกระทงไปลอยกับน้องกระแตนี่แหละ ก็เลยเอาใบตองทาหน้า เพื่อจะได้หน้าขาวนวลเนียน น่ะสิ เป็นไง หล่อมั๊ย? น้องกระแต : แหวะ...
แก้ไขข้อความ

คำที่ 868 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า น้าสาว

ภาษาอีสานคำว่า..น้าสาว
ความหมายตรงๆ ====>	น้องสาวของภรรยา/น้า(น้องของแม่ที่เป็นผู้หญิง)
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 04-07-2010 05:09:53	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 869 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า นาเหี้ย

ภาษาอีสานคำว่า..นาเหี้ย
ความหมายตรงๆ ====>	นาร้าง , ที่นาที่ปล่อยทิ้งไว้ ไม่ได้ทำนา จนดินแข็งตัว มีหญ้าขึ้น
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::ปิ่นลม เมื่อวันที่:: 30-06-2010 13:46:13	ตัวอย่าง นาเหี้ย ไม่ใช่คำด่าหรือคำหยาบ แต่หมายถึงนาที่ ไม่ได้ไถพรวน ทำนาแล้ว หรือที่นาปล่อยปะละเลยทิ้งไว้ อาจจะเพราะเจ้าของไม่อยู่ หรือ ทำนาไม่ทัน เพราะน้ำขาดก่อน จึงทิ้งไว้อย่างนั้น ตัวอย่างการใช้คำ สาวส่า ไล่งัวไปเลี้ยงทางนาเหี้ย คำแปล สาวส่า ไล่วัวไปเลี้ยงด้าน นาร้างที่เจ้าของปล่อยทิ้งไว้
แก้ไขข้อความ

คำที่ 870 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า น่าฮัก

ภาษาอีสานคำว่า..น่าฮัก
ความหมายตรงๆ ====>	น่ารัก
อ้างอิงจังหวัด :: อุดรธานี จากคุณ::คนน่ารัก เมื่อวันที่:: 15-11-2007 19:00:47	ตัวอย่าง ผู้หญิงคนนั้นน่าฮักจัง ผู้หญิงคนนั้นน่ารักจัง
แก้ไขข้อความ