ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 61 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กะหยอน,กะหยอนว่า

ภาษาอีสานคำว่า..กะหยอน,กะหยอนว่า
ความหมายตรงๆ ====>	มิน่า, มิน่าล่ะ
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด-สาเกตนคร จากคุณ::อ้ายโอ๊ต เมื่อวันที่:: 31-01-2011 18:47:34	ตัวอย่าง อีสาน : กะหยอนว่าอ้ายเพิ่นเก่งเนาะ แปล : มิน่าล่ะพี่ถึงได้เก่งเนาะ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 62 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กะหย่า/กะซ่าง

ภาษาอีสานคำว่า..กะหย่า/กะซ่าง
ความหมายตรงๆ ====>	ก็ช่าง/ช่างเถอะ/ช่างมัน
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 27-07-2010 23:57:33	ตัวอย่าง ไปเฮาไปก่อน มันบ่ไปกะหย่ามัน แปลว่า พวกเราไปกันก่อน มันไม่ไปก็ช่างมัน
แก้ไขข้อความ

คำที่ 63 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กะหย่า

ภาษาอีสานคำว่า..กะหย่า
ความหมายตรงๆ ====>	ช่างเถอะ/ก็ช่าง(มีความหมายเดียวกันกับคำว่า กะส่าง/กะซาง)
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 20-12-2009 04:51:27	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 64 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กะหล่าง/ใต้หล่าง

ภาษาอีสานคำว่า..กะหล่าง/ใต้หล่าง
ความหมายตรงๆ ====>	ใต้ถุน/ข้างล่าง
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 29-12-2009 14:39:46	ตัวอย่าง กะหล่างเฮือน คือฮกแท้ แปลว่า ใต้ถุนบ้าน ทำไมรกจัง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 65 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กะอย่า (ออกเสียงสามัญ)/กะซ่าง

ภาษาอีสานคำว่า..กะอย่า (ออกเสียงสามัญ)/กะซ่าง
ความหมายตรงๆ ====>	ก็ช่าง/ช่างมัน
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::อ่อนดี เมื่อวันที่:: 03-10-2013 22:17:43	ตัวอย่าง ไผสิจ่มเฮา สิว่าเฮาจั่งใด๋ กะอย่าเขา แปลว่า ใครจะบ่นเรา ว่าเรายังไงก็ช่างเค้า
แก้ไขข้อความ

คำที่ 66 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กะเอา

ภาษาอีสานคำว่า..กะเอา
ความหมายตรงๆ ====>	คาดคะเน
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง) เมื่อวันที่:: 08-08-2010 13:42:34	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 67 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กั้งโกบ

ภาษาอีสานคำว่า..กั้งโกบ
ความหมายตรงๆ ====>	ลักษณะอาการมือป้อง สายตามอง
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::รุทธิ์ อีเกียแดง เมื่อวันที่:: 25-03-2011 18:21:05	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 68 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กั้งโกบ

ภาษาอีสานคำว่า..กั้งโกบ
ความหมายตรงๆ ====>	เป็นอาการของมือป้อง สายตามอง ยกมือข้างหนึ่งวางไว้เหนือคิ้ว เพื่อบังแสง
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมื่อวันที่:: 21-12-2023 17:54:56	ตัวอย่าง เป็นอาการของมือป้อง สายตามอง ยกมือข้างหนึ่งวางไว้เหนือคิ้ว เพื่อบังแสง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 69 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กัดแข่วบืน

ภาษาอีสานคำว่า..กัดแข่วบืน
ความหมายตรงๆ ====>	กัดฟันสู้
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง) เมื่อวันที่:: 02-09-2010 19:01:42	ตัวอย่าง ตัวอย่าง บ่าวรุทธิ์สิกัดแข่วบืนอีกจักปีกะสิเซาดอก เมื่อยแล้ว แปล (ผม) จะกัดฟันสู้ทำงานอีกสักปีก็คงจะหยุด เพราะเหนื่อยมากแล้วครับ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 70 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า กับบาด

ภาษาอีสานคำว่า..กับบาด
ความหมายตรงๆ ====>	ทันทีทันได
อ้างอิงจังหวัด :: อุบลราชธานี จากคุณ::ป้าหน่อย เมื่อวันที่:: 17-05-2010 20:59:00	ตัวอย่าง ตัวอย่าง : มื้อคืนฝนตกแฮง หลังคากะฮั่ว พอไปฮอดโกดัง เห็นแล้ว เจ็บหัวกับบาด เครื่องของลูกค้าลอยน้ำ เปียกคับทีบ จักสิแก้แนวได๋ แปลว่า : เมื่อคืนฝนตกหนัก หลังคาโกดังรั่ว ไปถึงเห็นของเท่านั้นแหละ ปวดหัวจิ๊ด ขึ้นมาทันที่ ข้าวของลูกค้า เปียกน้ำเสียหายหมด ปัญหาใหญ่ล่ะทีนี้
แก้ไขข้อความ