ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 671 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ดาด

ภาษาอีสานคำว่า..ดาด
ความหมายตรงๆ ====>	เกือบถูก,เฉียดๆ,โดนแค่ผิวๆ
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 1/9/2002 5:15:26 AM	ตัวอย่าง คำว่า ดาด คือ เกือบถูก,เฉียดๆ หรือ โดนแค่ผิวๆ ตัวอย่าง มื้อวานข่อยไปยิงยก ยิงดาดซือๆ มันกะตาย แปลว่า เมื่อวาน ผมไปยิงยก ยิงเฉียดๆเกือบถูกเฉยๆ มันก็ตาย อีกตัวอย่าง มื้อเซ้าอ้ายถึกเตารีดดาดเอา เจ็บบักขนาด แปลว่า เมื่อเช้า พี่โดนเตารีดลวก เจ็บมาก เพิ่นวา.....
แก้ไขข้อความ

คำที่ 672 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ดำขื่อหมื่อ

ภาษาอีสานคำว่า..ดำขื่อหมื่อ
ความหมายตรงๆ ====>	ดำเหมือนถ่านไฟ
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง) เมื่อวันที่:: 02-09-2010 18:12:25	ตัวอย่าง ตัวอย่าง น้องหล่าอย่าไปตากแดดหลาย เบิ่งแนหล่ะ ดำขื่อหมื่อแล้ว แปล น้องสาวอย่าออกไปยืนตากแดดมากเกินไป ดูสิครับดำเหมือนถ่านไฟแล้ว พะนะบุ๊ย
แก้ไขข้อความ

คำที่ 673 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ดึก

ภาษาอีสานคำว่า..ดึก
ความหมายตรงๆ ====>	ขว้าง ปา
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น จากคุณ::มังกรเดียวดาย เมื่อวันที่:: 19-09-2006 08:35:25	ตัวอย่าง น้องกระแต : พี่หน่อขา น้องกระแตอยากกินหมากสีดาม่งจ้า น้องกระแตใช้พี่ดลให้ไปขึ้นมาให้แล้ว แต่พี่ดลเพิ่นขี้คร้าน... พี่หน่อ ขา.. พี่หน่อไปขึ้นหมากสีดาม่งมาให้น้องกระแตกินแหน่เด้อจ้า บ่าวหน่อ : หมากสีดาม่ง มีแต่หน่วยอยู่ม่อๆ... อ้ายบ่กล้าขึ้นไปเก็บเด้หล่า ย่านตก แต่คันอยากกินอีหลี เพื่อน้องกระแตแล้ว อ้ายหน่อ สิหาค้อนไปดึกมาสู่กินดอก แปลว่า น้องกระแต : พี่หน่อขา น้องกระแตอยากกินฝรั่งสุกค่ะ น้องกระแตวานพี่ดลให้ไปเก็บมาให้แล้ว แต่พี่ดลขี้เกียจ... พี่หน่อ ขา.. ช่วยไปเก็บฝรั่งสุกมาให้น้องกระแตกินหน่อยนะคะ บ่าวหน่อ : ฝรั่งลูกสุกๆ มีแต่อยู่ปลายๆ สูงๆ... พี่ไม่กล้าปีนไปเก็บหรอก กลัวตก แต่ถ้าอยากกินจริงๆ เพื่อน้องกระแตแล้ว พี่หน่อ จะหาไม้ค้อน ไปขว้างมาให้กินนะ หมากสีดาม่ง = ลูกฝรั่งสุก
แก้ไขข้อความ

คำที่ 674 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ดึก

ภาษาอีสานคำว่า..ดึก
ความหมายตรงๆ ====>	ขว้าง . ปา
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::พี เมื่อวันที่:: 30-07-2007 17:23:38	ตัวอย่าง 1.อ้ายต๊อก ดึก คำข้าวใส่หัวหมา 2.คำนาง ดึกเปลือกทุเรียนถิ่ม (ทิ้ง)
แก้ไขข้อความ

คำที่ 675 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ดุด

ภาษาอีสานคำว่า..ดุด
ความหมายตรงๆ ====>	ดันยกขึ้นด้วยปากหรือหัว
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น จากคุณ::มังกรเดียวดาย เมื่อวันที่:: 30-10-2006 08:22:16	ตัวอย่าง ดุด คืออาการที่ใช้ปาก หรือหัว ดัน ชอนไช เช่น หมูดุดขี้ดิน หมายถึง หมูใช้ปากดันดิน เพื่อขุดคุ้ยดิน กุดจี่ดุดขี้ หมายถึง แมลงกุดจี่ ใช้ปากและหัว ดันขี้
แก้ไขข้อความ

คำที่ 676 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ดุ๊หมั่น

ภาษาอีสานคำว่า..ดุ๊หมั่น
ความหมายตรงๆ ====>	ขยันเอาการเอางาน
อ้างอิงจังหวัด :: ชัยภูมิ จากคุณ::บ่าวบ้านหลวง เมื่อวันที่:: 02-07-2008 17:09:51	ตัวอย่าง อ้ายคนนี้ แม่นคนดุ๊หมั่นแท้ๆ พี่ชายคนนี้ช่างเป็นเป็นคนที่ขยันจริงๆ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 677 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ดูน

ภาษาอีสานคำว่า..ดูน
ความหมายตรงๆ ====>	ผุด หรือ อาการดันออก
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::สะเลเต เมื่อวันที่:: 25-11-2008 08:38:56	ตัวอย่าง แหล่งน้ำนี้ เป็นน้ำดูน แปลว่า แหล่งน้ำนี้ เป็นน้ำที่ผุดขึ้นตามธรรมชาติ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 678 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ดู๋

ภาษาอีสานคำว่า..ดู๋
ความหมายตรงๆ ====>	ขยัน ทำบ่อยๆ
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::แดน เมื่อวันที่:: 9/10/2001 8:59:19 PM	ตัวอย่าง ลูกซายเจ้าซะมาคือดู๋เวียกดู๋งานคักแถ้ แปลว่า ลูกชายของท่านขยันทำการทำงานจริงๆ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 679 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เด่.โด่

ภาษาอีสานคำว่า..เด่.โด่
ความหมายตรงๆ ====>	ยื่นออกมา
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 1/15/2002 10:36:42 PM	ตัวอย่าง เจ้าอย่าเด่มือ ออกมานอกรถเด้อ มันสิถืกรถคันอื่นตำเอาเด้ แปลว่า คุณอย่ายื่นมือออกนอกรถนะ เดี๋ยวก็โดนรถคันอื่นชนเอาหรอก บ่าวหน่อ ลาววา...
แก้ไขข้อความ

คำที่ 680 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เดอะ

ภาษาอีสานคำว่า..เดอะ
ความหมายตรงๆ ====>	งัด, กระดก , ยกขึ้นเล็กน้อย
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::ปิ่นลม เมื่อวันที่:: 08-06-2010 16:43:16	ตัวอย่าง ตัวอย่าง เซียงป่องเอาไม้เดอะขอนขึ้น ทิดมีเดอะลิ้นเล่น เกิดเป็นเสียง คำแปล เซียงป่องเอาไม้งัดขอนให้ยกขึ้นเล็กน้อย ทิดมี กระดกลิ้นเล่นจนเกิดเป็นเสียง
แก้ไขข้อความ