ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 26 เมษายน 2568:: อ่านผญา 
นึกว่าตอคะยูงแล้วแมวสีสังมาโค่น คึดว่าไม้แก่นหล่อนสังมาปิ้นป่งใบ แปลว่า เข้าใจว่าเป็นตอไม้พะยูงที่แข็งแรง แต่กลับโค่นล้มได้ เข้าใจว่าเป็นขอนไม้ตายแล้ว แต่กลับแตกยอดขึ้นมา หมายถึง สิ่งที่เห็น กับความเป็นจริง อาจจะไม่ตรงกันเสมอไป

ภาษาอีสาน วันละคำ  

แสดงทั้งหมดครับ
ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

ภาษาอีสาน 10 คำจากข้อมูลทั้งหมด 2151 คำ ดังรายการต่อไปนี้
previous next
คำที่ 261 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เข็ด

ภาษาอีสานคำว่า..เข็ด
ความหมายตรงๆ ====>
เข็ดหลาบ/ที่มีอาถรรพ์ ขลังมาก ศักดิ์สิทธิ์ /เฮี้ยนมาก/เสียวฟัน
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 20-12-2009 22:28:50

ตัวอย่าง

เข็ดแข้วหลาย
แปลว่า เสียวฟันมาก
ศาลเจ้าปู่นี้ เข็ดหลาย
แปลว่า ศาลเจ้าปู่ตรงนี้ ศักดิ์สิทธิ์มาก

แก้ไขข้อความ
คำที่ 262 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เข็นไน

ภาษาอีสานคำว่า..เข็นไน
ความหมายตรงๆ ====>
เข็นฝ้าย
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น
จากคุณ::รุทธิ์ อีเกียแดง
เมื่อวันที่:: 25-03-2011 18:30:16

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 263 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เขย

ภาษาอีสานคำว่า..เขย
ความหมายตรงๆ ====>
การแกะ การเปิด
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม
จากคุณ::แดนอังคาร ราชแสง
เมื่อวันที่:: 8/14/2001 9:35:15 PM

ตัวอย่าง

เขยก่องข้าวออก พ่อจะกินข้าว

แก้ไขข้อความ
คำที่ 264 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เขย

ภาษาอีสานคำว่า..เขย
ความหมายตรงๆ ====>
ไขออก เช่นไขประตู
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น
จากคุณ::รุทธิ์ อีเกียแดง
เมื่อวันที่:: 25-03-2011 18:30:59

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 265 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เขา

ภาษาอีสานคำว่า..เขา
ความหมายตรงๆ ====>
เขา(พวกเขา) บุรุษที่3/เรา เค้า ฉัน บุรุษที่1
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::อ่อนดี
เมื่อวันที่:: 04-10-2013 00:55:44

ตัวอย่าง

เช่น 1. โตสิไปยากหยังนำเขา
แปลว่า ตัวเองจะไปวุ่นวายไรกับเค้าล่ะ
2.ใช้แทนตัวเอง ให้ฟังดูใกล้ชิดซึ่งส่วนตัวผมว่าคนพูดพูดแล้วดูน่ารักดี แปลประมาณ เค้า(ตะเอง) เรา เช่น เจ้าของไปเที่ยวนำเขาบ่ แปลว่าตะัเองไปเที่ยวกับเค้ามั้ยง่ะั

แก้ไขข้อความ
คำที่ 266 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เข้ากรรม

ภาษาอีสานคำว่า..เข้ากรรม
ความหมายตรงๆ ====>
การอยู่ปริวาสกรรมของพระภิกษุ
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 20-12-2009 03:47:40

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 267 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เข่าขอดหม้อ

ภาษาอีสานคำว่า..เข่าขอดหม้อ
ความหมายตรงๆ ====>
ข้าวหมดไม่มีจะกินแล้ว
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น
จากคุณ::รุทธิ์ อีเกียแดง
เมื่อวันที่:: 25-03-2011 18:26:57

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 268 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เข่าบ่อน

ภาษาอีสานคำว่า..เข่าบ่อน
ความหมายตรงๆ ====>
เข้าห้องนอน
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น
จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง)
เมื่อวันที่:: 01-09-2010 17:16:07

ตัวอย่าง

ตัวอย่าง โอยหิวนอนคัก น้องจีจ้าเข่าบ่อนเถาะป๊ะ

แปล โอยไม่ไหวแล้ว ง่วงนอนจังเลย น้องจีจ้าจ๋าเข้าห้องนอนเราดีกว่าจ้า อิอิ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 269 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เขิง

ภาษาอีสานคำว่า..เขิง
ความหมายตรงๆ ====>
กระด้งใบเล็กๆเรียกว่า เขิง ใบใหญ่ เรียกว่า กระด้ง
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 13-01-2010 02:55:31

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 270 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เขี่ยน

ภาษาอีสานคำว่า..เขี่ยน
ความหมายตรงๆ ====>
เปลี่ยน -ย้าย-หรือทำให้เป็นฝอยเส้นเล็กเส้นน้อย
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 16-12-2009 04:23:20

ตัวอย่าง

พ่อใหญ่ดำผูกควายไว้ ก็เลยบอกให้หลานไปย้ายหรือเปลียนที่ที่ผูกควายไว้ว่า

บักหล้า ไปเขี่ยนควายให้แหน่เด้อ หรือ บักหล้าไปย้ายควายให้แหน่

แปลว่า หนูไปย้ายที่ผูกควายใหม่ให้หน่อย

สว่นที่แปลว่าทำให้เป็นเส้นฝอย เช่น แม่สิเขี่ยนหน่อไม้เอาไว้ซุป เป็นต้น

แก้ไขข้อความ
แสดงผลหน้า [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200][201][202][203][204][205][206][207][208][209][210][211][212][213][214][215][216] เหมิดแล้วเด้อ


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0486 วินาที
เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ
 
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ภาษาอีสาน วันละคำ