ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 26 เมษายน 2568:: อ่านผญา 
เกลี้ยงแต่นอก ทางในเป็นหมากเดื่อ หวานนอกเนื้อ ในส้มดั่งหมากนาว แปลว่า ข้างนอกเกลี้ยง ข้างในเป็นมะเดื่อ เนื้อด้านนอกหวาน ด้านในเปรี้ยวดั่งมะนาว หมายถึง อย่าเป็นคนหน้าเนื้อ ใจเสือ ปากปราศรัย น้ำใจเชือดคอ

ภาษาอีสาน วันละคำ  

แสดงทั้งหมดครับ
ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

ภาษาอีสาน 10 คำจากข้อมูลทั้งหมด 2151 คำ ดังรายการต่อไปนี้
previous next
คำที่ 251 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ขี้อ่ง

ภาษาอีสานคำว่า..ขี้อ่ง
ความหมายตรงๆ ====>
หยิ่ง
อ้างอิงจังหวัด :: อุดรธานี
จากคุณ::บ่าวเดช
เมื่อวันที่:: 14-07-2007 16:35:27

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 252 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ขี้ฮ้าย

ภาษาอีสานคำว่า..ขี้ฮ้าย
ความหมายตรงๆ ====>
ขี้เหร่
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::อ่อนดี
เมื่อวันที่:: 04-10-2013 11:50:31

ตัวอย่าง

บ่ได้สะออนดอกน่า หน้ากะขี้ฮ้ายคัก

ไม่ได้พิศวาลนักหรอก หน้าตาก็โคตรจะขี้เหร่

แก้ไขข้อความ
คำที่ 253 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ขี่

ภาษาอีสานคำว่า..ขี่
ความหมายตรงๆ ====>
ขี้
อ้างอิงจังหวัด :: นครราชสีมา
จากคุณ::โคราช
เมื่อวันที่:: 23-03-2009 07:57:47

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 254 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ขุโคบ

ภาษาอีสานคำว่า..ขุโคบ
ความหมายตรงๆ ====>
ร่วงพรู - หล่นกราว (ประมาณนั้นครับ)
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น
จากคุณ::รุทธิ์ อีเกียแดง
เมื่อวันที่:: 25-03-2011 18:29:34

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 255 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ขุม

ภาษาอีสานคำว่า..ขุม
ความหมายตรงๆ ====>
หลุม
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 17-12-2009 06:00:32

ตัวอย่าง

มื้อนี้พากันไปขุดขุมผังหลักฮั้วเด้อ
แปลว่า วันนี้พากันไปขุดหลุมฝังเสารั้วนะ
เป็นภาษาเก่า ปัจจุบันใช้ หลุม

แก้ไขข้อความ
คำที่ 256 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ขู

ภาษาอีสานคำว่า..ขู
ความหมายตรงๆ ====>
ตกหล่น ร่วงหล่นโปรยปราย
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น
จากคุณ::มังกรเดียวดาย
เมื่อวันที่:: 12-10-2006 16:14:20

ตัวอย่าง

ขู คือลักษณะที่สิ่งของตกหล่นกระจัดกระจายจากที่สูง เป็นจำนวนมากมาย โดยมากนิยมใช้กับของเล็กๆ เช่น

ขี้ฝุ่นขู = ฝุ่นตก
มดแดงขูจากรัง = มดแดง(จำนวนมาก)ตกจากรัง
ไข่มดแดงขูจากรัง = ไข่มดแดง(จำนวนมาก) ตกจากรัง
ขูโผ่ๆ = ตกลงมาต่อเนื่องกันเป็นจำนวนมาก

พ่อใหญ่ดลขึ้นไปซ่อมหลังคาสังกะสี เลาย่างเหยียบสังกะสี จนขี้หลักเหยี่ยขูโผ่ๆ เต็มหัวน้องพอลล่า
แปล
พ่อใหญ่ดลขึ้นไปซ่อมหลังคาสังกะสี แกเดินเหยียบสังกะสี จนฝุ่นตกกระจัดกระจายลงมา เต็มหัวน้องพอลล่า

บ่าวพนมไพร เลาไปแหย่ไข่มดแดง ปากกะต่ายังบ่ทันซื่อฮังมดแดงจ้อย แหย่เอาๆ ไข่มดแดงขูถิ่มเหมิด จั่งแม่นฟ้าวคักน้อ ซั้นดอก

แปล
บ่าวพนมไพร แกไปแหย่ไข่มดแดง ปากตระกร้ายังเข้าไม่ตรงรังมดแดงเลย ก็แหย่เอาๆ ไข่มดแดงหล่นเสียหายหมด ไม่รู้จะรีบไปไหน เนาะ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 257 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ขู๋

ภาษาอีสานคำว่า..ขู๋
ความหมายตรงๆ ====>
ร่วงหล่น/หลุดร่วง/หลุดออก
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 18-12-2009 06:39:29

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 258 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เข่ง

ภาษาอีสานคำว่า..เข่ง
ความหมายตรงๆ ====>
ขึง/ตึง/ทำให้ตึง
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 13-01-2010 02:50:57

ตัวอย่าง

ดึงเชือกให้เข่งๆเด้อ
แปลว่า ดึงเชือกให้ตึงๆนะ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 259 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เขญ

ภาษาอีสานคำว่า..เขญ
ความหมายตรงๆ ====>
คือการเปิดสิ่งของต่างๆ
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม
จากคุณ::สาวนางน้อย
เมื่อวันที่:: 05-08-2008 21:03:56

ตัวอย่าง

เช่นคำว่านางน้อยเขญประตูให้แม่ดู หรือเขญขนมห่อนั้นเบิ่งดู หรือการได้รับของขัวญจากเพื่อนๆมาถึงบ้านพี่สาวก็บอกว่า\"หล้าเขญเบิ่งเขญเบิ่ง\"ความหมายก็คือว่า นางน้อยเปิดประตูให้แม่แน่ หรือเปิดขนมห่อนั้นดู หรือน้องเปิดดูของขัวญ


แก้ไขข้อความ
คำที่ 260 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า เข็ดแข่ว/เข็ดแข้ว

ภาษาอีสานคำว่า..เข็ดแข่ว/เข็ดแข้ว
ความหมายตรงๆ ====>
เสียวฟัน
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 18-12-2009 06:41:11

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
แสดงผลหน้า [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200][201][202][203][204][205][206][207][208][209][210][211][212][213][214][215][216] เหมิดแล้วเด้อ


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0196 วินาที
เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ
 
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ภาษาอีสาน วันละคำ