ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 1781 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หลงส่น

ภาษาอีสานคำว่า..หลงส่น
ความหมายตรงๆ ====>	หลงสิ่งที่กำลังตามอยู่
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::อีเกียแดง {แห่งรัตติกาล} เมื่อวันที่:: 22-07-2012 20:45:37	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1782 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หลงส้น

ภาษาอีสานคำว่า..หลงส้น
ความหมายตรงๆ ====>	เล่าจนกลับไปหาจุดที่เล่าไม่ถูก
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 24-05-2006 13:23:10	ตัวอย่าง พ่อใหญ่ดลเลาเป็นคนขี้โม้ เลาเว้านิทานคนเลาหลงส้นจะของ แปลว่า พ่อดล แกเป็นคนขี้โม้ แกเล่านิทานจนลืมว่าจุดที่เริ่มต้นมันอยู่ที่ไหน สั่นดอก
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1783 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หลงส่าว

ภาษาอีสานคำว่า..หลงส่าว
ความหมายตรงๆ ====>	หลงทาง นอกประเด็น ใจไม่อยู่กับเนื้อกกับตัว
อ้างอิงจังหวัด :: กาฬสินธุ์ จากคุณ::หำ กาฬสินธ์ เมื่อวันที่:: 26-01-2010 17:21:52	ตัวอย่าง เช่น กำลังพูดอยู่เรื่องหนึงแต่ข้ามไปอีกเรื่อง หรือเผลอเรอเดินไม่ไปทางที่หมาย เช่นโอ้ยพ่อใหญ่หลงส่าวแล้วหละวังหั่นเว้าฮอดใสแล้ว หรือ ยางไปหยังทางพู้นหลงส่าวแล้วเบาะ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1784 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หลด

ภาษาอีสานคำว่า..หลด
ความหมายตรงๆ ====>	เคล็ด , เส้นพลิก , แพลง
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::ปิ่นลม เมื่อวันที่:: 14-05-2010 12:57:37	ตัวอย่าง รถตำพ่อใหญ่ค้ำ แอวหลด คำแปล รถชนพ่อใหญ่ค้ำเอวเคล็ด
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1785 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หล่้วง(อกเสียงสามัญ)

ภาษาอีสานคำว่า..หล่้วง(อกเสียงสามัญ)
ความหมายตรงๆ ====>	ถือวิสาสะ/สอด/เสืิอก
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::อ่อนดี เมื่อวันที่:: 04-10-2013 01:45:36	ตัวอย่าง ญาดของเขาบ่ขอเลย จังแม่นหล่วงหลาย แย่งของเค้าไม่ขอซักคำ ถือวิสาสะจริง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1786 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หล่วง

ภาษาอีสานคำว่า..หล่วง
ความหมายตรงๆ ====>	ถือวิสาสะ
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::รุทธิ์ (อีเกียแดง) เมื่อวันที่:: 01-09-2010 18:34:37	ตัวอย่าง ตัวอย่าง เอ๋า หมอนี้คือเป็นคนหล่วงแท้ บ่ยอมขอเลยเนาะ แปล เอ๊า เจ้าคนนี้ทำไมถือวิสาสะหยิบเอาของโดยไม่ยอมขออนุญาตจากเจ้าของก่อนเลยนะ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1787 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หลอน/หลอย

ภาษาอีสานคำว่า..หลอน/หลอย
ความหมายตรงๆ ====>	เล่นทีเผลอ/หลอกหลอน
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 21-12-2009 01:01:50	ตัวอย่าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1788 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หล่อน

ภาษาอีสานคำว่า..หล่อน
ความหมายตรงๆ ====>	ทำให้เหลือแต่เม็ด, เกลี้ยง,ทำให้เกลี้ยง,สะอาด, ทำให้สะอาด
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 21-10-2006 14:29:15	ตัวอย่าง คำว่า หล่อน ให้อ่านออกเสียงยาวๆจะได้ถูกหลักภาษา แปลโดยรวมก็คือ เกลี้ยง,ทำให้เกลี้ยง,สะอาด, ทำให้สะอาด นั่นแหละครับ ตัวอย่าง พ่อใหญ่ดลเลามีลูกแล้ว พอดีลูกเลาอยากกินคั่วในบักขาม แต่เพิ่นมีแตบักขามสุก เพิ่นเลยเว้ากับลูกเพิ่นมา อีหล่า เอาบักขามหมานี่ พ่อสิหล่อนให่ พ่อหล่อนให่แล้ว เอาไปคั่วมาสู่พ่อกินเด้อ แปลว่า ลูก (คนสุดท้อง) เอามะขามมาเร็ว พ่อจะทำให้เหลือแต่เม็ด (ในที่นี้คือ กินเนื้อมะขาม) หากพ่อทำให้แล้วก็เอาไปคั่วมาให้พ่อกินด้วยนะ หรือ ความหมายในเชิงสะอาด พ่อใหญ่บัติ เลากะมีลูกแล้วคือกัน พอดีเมียเลาบ่อยู่เลากะเลยเลี้ยงลูกผู้เดียว มื้อนั่นลูกเลาขี้ใส่ส่ง เลากะเลยต้องเอาไปซักให่มนันหล่อน สั่นแหลว แล้วกะล้างมือนำให่มันหล่อน คันบ่ล้างมันสิเหม็น แปลว่า ตาบัติก็มีลูกเหมือนกัน วันนั้นภรรยาแกไม่อยู่บ้าน ก็เลยให้แกเลี้ยงลูกคนเดียว วันนั้นลูกแกก็อุจจาระใส่กางเกง แกเลยต้องเอาไปซักให้มันสะอาด แล้วแกก็ต้องล้างมือด้วย หากไม่ล้างมันจะเหม็น บ่าวหน่อ เลาวา
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1789 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หลอย

ภาษาอีสานคำว่า..หลอย
ความหมายตรงๆ ====>	แอบเอา,แอบขโมย,ลักลอบได้เสีย
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 1/29/2002 10:17:34 PM	ตัวอย่าง มื้อคืนนี้เมียข่อยถืกหลอย พ่อใหญ่ เจ้าซอยข่อยแหน่ มันหลอยเอามีดข่อยไปนำ แปลว่า เมื่อคืนนี้ ภรรยาผมโดนขโมยมันแอบเอา (ลักลอบได้เสีย) ตาครับ ช่วยผมด้วย มันขโมยมีดผมไปด้วย วาสั่นแหล่ว...
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1790 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า หลอย

ภาษาอีสานคำว่า..หลอย
ความหมายตรงๆ ====>	แอบไป... ขโมยไปหรือทำ
อ้างอิงจังหวัด :: มหาสารคาม จากคุณ::ซอสะอื้น เมื่อวันที่:: 19-05-2010 21:51:00	ตัวอย่าง มื่อนี้พ่อห้ามไปเบ่งหมอลำแต่มันกะหลอยไปเบ่งกับผู้สาวมัน.....พ่อย่านมันถืกตีนั่นน่า จากคนสารคาม...... ลำเต้ย
แก้ไขข้อความ