ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 1541 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ศอกถอง

ภาษาอีสานคำว่า..ศอกถอง
ความหมายตรงๆ ====>	อาการที่ใช้ศอกกระทุ้ง
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ จากคุณ::ทิดแหล่ เมื่อวันที่:: 18-04-2007 21:13:17	ตัวอย่าง ผู้สาว : เจ่าอย่ามานั่งใกล้ข่อยหลาย ศอกถองเอาซะบ่ ผู้บ่าว(หน่ามึน) : ศอกถองกะบ่ย้านว่าแต่ได๋นั่งใกล้คนผู้งามคือเจ่า คำแปล สาว : เธออย่ามานั่งใกล้ฉันให้มากนัก ศอกกระทุ้งซะดีไหม หนุ่ม(หน้าด้าน) : โดนศอกกระทุ้งก็ไม่กลัว ขอให้ได้นั่งใกล้คนสวยเหมือนเธอ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1542 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ศัพท์เกี่ยวกับร่างกาย

ภาษาอีสานคำว่า..ศัพท์เกี่ยวกับร่างกาย
ความหมายตรงๆ ====>	ศัพท์เกี่ยวกับร่างกาย
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น จากคุณ::มังกรเดียวดาย เมื่อวันที่:: 22-09-2006 15:50:05	ตัวอย่าง ความจริง บ่าวหน่อเคยเสนอไปแล้วครั้งหนึ่ง แต่ นั่นเป็นคำแบบร้อยเอ็ด ลองมาดูคำทางขอนแก่นบ้างนะ... อีสาน<=>กลาง โป้ตีน = นิ้วหัวแม่เท้า โป้มือ = นิ้วหัวแม่มือ นิ้วโป้ = นิ้วโป้ง ตุ้มม่อง, ตุ้มค้อง = ตาตุ่ม ส้นน่อง, กะน่อง, กะนอง = ส้นเท้า บีแข้ง = ปลีแข้ง ขาโอ้ง = โคนขา แอบแอ่ขา = ขาหนีบ สะโพก, กะโพก, ตะโพก = สะโพก ดาก = ก้น ก้น = ก้น ฮูดาก = รูตูด แอว = เอว บักแอว = บั้นเอว ส่วง = บั้นเอว, ชายโครง(ตรงที่จั๊กจี้) สีส่วง = บั้นเอว, ชายโครง(ตรงที่จั๊กจี้) ไสบือ = สะดือ ขี่โผ่, ขี้โพ่ = พุง เอิก = อก ขี้ตะแร้, ขี่ตะแร่, ขี้แฮ่ = รักแร้ กะง่อน, ง่อน = ท้ายทอย คางกะไต = ขากรรไกร สีสบ, ซิสบ = ริมฝีปาก แข่ว, แข้ว = ฟัน แข่วโคบ = ฟันกราม แข่วหล่อน = ฟันโยก แข่ววอง, แข้วว่อง = ฟันหรอ ดัง = จมูก ขี้ดัง = ขี้มูก ขี้มูก = น้ำมูก ขี้มูกตันดัง = คัดจมูก หน่วยตา = ลูกตา ขี้กะเทอะ = เสลด จอม, ญ่อม, หญ่อม = ขวัญ (ที่เวียนเป็นรูปก้นหอยอยู่บนหัว) เฮี่ย = เหงื่อ ขนบั่ว = ขนอ่อน, ไรขน (เช่น ขนลูกนกที่กำลังขึ้น)
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1543 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ส่งสะการ/ส่งสการ

ภาษาอีสานคำว่า..ส่งสะการ/ส่งสการ
ความหมายตรงๆ ====>	การทำฌาปนกิจ/การเผาศพ/พิธีการเผาศพ/การทำบุญอุทิศให้ผู้ตาย หรือการร่วมส่งเป็นครั้งสุดท้าย คือร่วมส่งศพหรือผู้ตาย
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 24-12-2009 07:01:05	ตัวอย่าง ส่งสะการแล้วแต่มื้อวานนี้ แปลว่า ฌาปนกิจหรือเผาศพ เสร็จตั้งแต่เมื่อวาน
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1544 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ส่ง

ภาษาอีสานคำว่า..ส่ง
ความหมายตรงๆ ====>	กางเกง
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมืองพลาญ เมื่อวันที่:: 11/10/2544 19:09:59	ตัวอย่าง แพรมนผืนนี้อ้ายจกออกมาจากถงส่ง แปลว่า ผ้าเช็ดหน้าผืนนี้ พี่ล้วงออกมาจากประเป๋ากางเกง **ใช้ ซ่ง หรือ ส่ง ก็ได้ วาสั่นดอก....
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1545 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สนติ้ว

ภาษาอีสานคำว่า..สนติ้ว
ความหมายตรงๆ ====>	มากกว่าสนใจ, มากกว่าละเลย
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด จากคุณ::บ่าวหน่อ เมื่อวันที่:: 18-08-2007 12:57:59	ตัวอย่าง สนติ้ว เป็นคำที่แสดงมากกว่าสนใจ มากกว่าละเลย เช่น ข่อยบ่สนติ้วเจ้าดอก แปลว่า ผมไม่สนใจคนเลยแม่แต่น้อย
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1546 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ส่น

ภาษาอีสานคำว่า..ส่น
ความหมายตรงๆ ====>	ท้ายที่สุด
อ้างอิงจังหวัด :: บุรีรัมย์ @ขอนแก่น จากคุณ::อีเกียแดง {แห่งรัตติกาล} เมื่อวันที่:: 22-07-2012 20:44:31	ตัวอย่าง หมายถึงสิ่งที่อยู่ท้าย ส่วนมากจะใช้กับเชือก
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1547 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สบ

ภาษาอีสานคำว่า..สบ
ความหมายตรงๆ ====>	ริมฝีปาก
อ้างอิงจังหวัด :: ชัยภูมิ จากคุณ::ติ๊นา เมื่อวันที่:: 9/13/2001 5:38:39 AM	ตัวอย่าง เอาขี้เผิงมาหัยแน่ แม่ซิเอามาทาสบ สบแม่มันแตก ความหมาย เอาขี้ผึ้งมาให้แม่หน่อยซิ แม่จะเอามาทาริมฝีปาก ริมฝีปากของแม่มันแห้งกระด้าง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1548 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า ส้มปลา

ภาษาอีสานคำว่า..ส้มปลา
ความหมายตรงๆ ====>	ปลาส้ม
อ้างอิงจังหวัด :: อุดรธานี จากคุณ::พิทยา เมื่อวันที่:: 26-08-2008 19:41:57	ตัวอย่าง ส้มปลา-ส้มปลา
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1549 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สมพอ

ภาษาอีสานคำว่า..สมพอ
ความหมายตรงๆ ====>	มิหน้าหละ
อ้างอิงจังหวัด :: นครราชสีมา จากคุณ::โอเล่ย์ สองเม็ดบาท เมื่อวันที่:: 27-07-2010 14:31:33	ตัวอย่าง นายออฟ เพิ่นอ่านหนังสือหลาย สมพอ เบิ่นได้ A
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1550 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า สมพื้น

ภาษาอีสานคำว่า..สมพื้น
ความหมายตรงๆ ====>	สมน้ำหน้า/สมแล้ว
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 26-12-2009 03:50:17	ตัวอย่าง สมพื้นมันแหน่ มันขี้ดื้อหลาย แปลว่า สมน้ำหน้ามัน ดื้อเหลือเกิน
แก้ไขข้อความ