ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 26 เมษายน 2568:: อ่านผญา 
ไม้ลำเดียวล้อมฮั้วบ่ข่วย ไพร่บ่พร้อมแปลงบ้านบ่เฮือง แปลว่า ไม้ลำเดียวล้อมรั้วไม่ได้ ชาวเมืองไม่พร้อมเพรียง บ้านเมืองไม่เจริญ หมายถึง ความสามัคคี พร้อมเพรียง ปรองดองกัน นำความเจริญมาให้

ภาษาอีสาน วันละคำ  

แสดงทั้งหมดครับ
ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

ภาษาอีสาน 10 คำจากข้อมูลทั้งหมด 2151 คำ ดังรายการต่อไปนี้
previous next
คำที่ 1451 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า โย๋

ภาษาอีสานคำว่า..โย๋
ความหมายตรงๆ ====>
ไม่เต็มที่, ทำอะไรไม่เต็มกำลัง, การยึกยัก, ค้างๆคาๆ, ยั้งมือ
อ้างอิงจังหวัด :: ร้อยเอ็ด
จากคุณ::บ่าวหน่อ
เมื่อวันที่:: 02-03-2007 14:29:09

ตัวอย่าง

คำว่า โย๋ คือ ไม่เต็มที่, ทำอะไรไม่เต็มกำลัง, การยึกยัก, ค้างๆคาๆ, ยั้งมือ

มาดูตัวอย่างกันนะครับ

บ่าวสำน้อย เลาเป็นนักมวย แฮงเลาหลายบักขนาด มื้อวาน ตอนตีมวย เลาโย๋ไว้ซือๆเด๊ะ บ่จั่งซั่น คู่ซกเลาตายคามือแล้ว
แปลว่า
หนุ่มน้อยแกเป็นนักมวย แกมีแรงเยอะมาก เมื่อวานตอนแกชกมวย แกยั้งมือชก ไม่เต็มที่เฉยๆนะ ไม่อย่างนั้น คู่ชกของแก ตายคาที่แล้ว

สั่นดอกหว้า

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1452 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า รถจัก

ภาษาอีสานคำว่า..รถจัก
ความหมายตรงๆ ====>
รถมอเตอร์ไซต์
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::อ่อนดี
เมื่อวันที่:: 03-10-2013 22:03:49

ตัวอย่าง

เป็นสัพท์เก่าของอีสานที่ฝั่งก็ยังใช้อยู่
เช่น ตู้นี้ เลามักขี่แต่รถจักฮ้างๆ

ตานี่ แกชอบขี่แต่รถพังๆ(รถจักรยานยนต์)

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1453 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า รถถีบ

ภาษาอีสานคำว่า..รถถีบ
ความหมายตรงๆ ====>
รถจักรยาน
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::อ่อนดี
เมื่อวันที่:: 03-10-2013 19:18:35

ตัวอย่าง

เป็นคำเก่าที่อีสานใช้น้อย ไม่แน่ใจเหมือนกัน อิอิ เช่น อ้ายซัยยางรถเลาฮั่ว เลาก็เลยได้ยู้รถถีบเมือบ้านเอา แปลว่า รถจักรยานแกรั่ว แกเลยได้จูงรถกลับบ้านเอา

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1454 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า รถไส

ภาษาอีสานคำว่า..รถไส
ความหมายตรงๆ ====>
รถเข็น
อ้างอิงจังหวัด :: อุบลราชธานี
จากคุณ::ขนมหวานคนเดิม 0848979690
เมื่อวันที่:: 16-12-2009 14:09:15

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1455 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า รรรรรรรรรร้ออออออออ

ภาษาอีสานคำว่า..รรรรรรรรรร้ออออออออ
ความหมายตรงๆ ====>
เเด้แ
อ้างอิงจังหวัด :: อีสานทั่วไป
จากคุณ::ๆๆๆๆกด
เมื่อวันที่:: 01-01-2010 13:18:58

ตัวอย่าง

พีกะ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1456 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า รัก

ภาษาอีสานคำว่า..รัก
ความหมายตรงๆ ====>
การที่คนอีสานมีความรักให้ซึ่งกันและกันอีสาน
อ้างอิงจังหวัด :: อีสานทั่วไป
จากคุณ::ส้ม
เมื่อวันที่:: 11-08-2010 20:19:19

ตัวอย่าง




แก้ไขข้อความ
คำที่ 1457 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า รัง

ภาษาอีสานคำว่า..รัง
ความหมายตรงๆ ====>
งอแง
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น
จากคุณ::คอยอู้
เมื่อวันที่:: 25-07-2009 18:45:45

ตัวอย่าง

ในที่นี้ใช้กับเด็กที่มีอารการง่วงนอนจึงมีกริขาอาการงอแง ภาษาอีสานเรียกว่า รัง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1458 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า รับประทาน

ภาษาอีสานคำว่า..รับประทาน
ความหมายตรงๆ ====>
คนอีสานพูดคำว่ารับประทานอย่างไร
อ้างอิงจังหวัด :: อีสานทั่วไป
จากคุณ::วีชราถรณ์
เมื่อวันที่:: 13-08-2010 13:31:02

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1459 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า รากไม้

ภาษาอีสานคำว่า..รากไม้
ความหมายตรงๆ ====>
ฮากไม้
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย
จากคุณ::บิว
เมื่อวันที่:: 22-08-2006 12:25:09

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1460 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า รำเเต้ๆ

ภาษาอีสานคำว่า..รำเเต้ๆ
ความหมายตรงๆ ====>
อร่อยจริงๆ
อ้างอิงจังหวัด :: กาฬสินธุ์
จากคุณ::อร
เมื่อวันที่:: 03-12-2007 21:38:21

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
แสดงผลหน้า [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200][201][202][203][204][205][206][207][208][209][210][211][212][213][214][215][216] เหมิดแล้วเด้อ


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0225 วินาที
เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ
 
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ภาษาอีสาน วันละคำ