ภาษาอีสาน วันละคำ

คำที่ 1391 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แม่นหยัง

ภาษาอีสานคำว่า..แม่นหยัง
ความหมายตรงๆ ====>	อะไร
อ้างอิงจังหวัด :: เพชรบูรณ์ จากคุณ::สาวหล่ม เมื่อวันที่:: 31-08-2008 19:26:09	ตัวอย่าง แม่อันนี่แม้นหยัง แม่นี่อะร
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1392 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แม่นหยัง

ภาษาอีสานคำว่า..แม่นหยัง
ความหมายตรงๆ ====>	อะไร
อ้างอิงจังหวัด :: นครพนม จากคุณ::มหาชัย เมื่อวันที่:: 01-02-2010 08:31:00	ตัวอย่าง เช่น ความหมายที่ไม่เข้าใจ หรือ ต้องการฝห้พูดซ้ำคำเดิม
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1393 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แมนอีหลี

ภาษาอีสานคำว่า..แมนอีหลี
ความหมายตรงๆ ====>	ถูกต้องจริง ๆ
อ้างอิงจังหวัด :: อุบลราชธานี จากคุณ::บ่าวหล่า เมื่อวันที่:: 16-12-2006 10:01:05	ตัวอย่าง ถาม :กินข้าวแล้วอีหลีบ่ ตอบ : แมนอีหลีแล้ว กินแล้ว
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1394 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แม่นเอาะ

ภาษาอีสานคำว่า..แม่นเอาะ
ความหมายตรงๆ ====>	ใช่ไหม
อ้างอิงจังหวัด :: นครพนม จากคุณ::สาวญ้อนคร เมื่อวันที่:: 07-07-2008 18:23:37	ตัวอย่าง เจ้ากินเข้าแลงแล้วแม่นเอาะ= คุณกินข้าวเย็นแล้วใช่ไหม
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1395 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แมบ

ภาษาอีสานคำว่า..แมบ
ความหมายตรงๆ ====>	นอนแช่
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 11-07-2010 04:20:59	ตัวอย่าง ควายนอนแมบน้ำในหนอง แปลว่า ควายนอนแช่น้ำในหนอง
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1396 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แม่โป่

ภาษาอีสานคำว่า..แม่โป่
ความหมายตรงๆ ====>	หัวโจก , หัวหน้า, ผู้นำ,หรือ นางพญาแมลง
อ้างอิงจังหวัด :: สกลนคร จากคุณ::ปิ่นลม เมื่อวันที่:: 06-07-2010 10:57:03	ตัวอย่าง หากกล่าวถึงคน หมายถึง หัวโจก หรือ ผู้นำ กล่าวถึงแมลงหมายถึง นางพญา ตัวอย่าง สาวส่า เป็นแม่โป่ ในการพาเด้กน้อยเล่นน้ำในหนอง การหาแมงมัน ต้องเอาแต่ แม่โป่มันเด้อ คำแปล สาวส่า เป็นหัวโจก ในการพาเด็กน้อยเล่นน้ำในหนอง การหา มดแมงมัน ต้องเอาแต่นางพญามัน นะ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1397 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แมม

ภาษาอีสานคำว่า..แมม
ความหมายตรงๆ ====>	ครั้ง/คราว/ที(มีความหมายเดียวกันกับคำว่า เทื่อ)
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 22-12-2009 06:20:25	ตัวอย่าง แมมหน้า อย่าให้แพ้อีกเด้อ แปลว่า ครั้งหน้า อย่าให้แพ้อีกนะ เป็นคำเก่า
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1398 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แม่ยั่ยอั่นนี่เนาะ

ภาษาอีสานคำว่า..แม่ยั่ยอั่นนี่เนาะ
ความหมายตรงๆ ====>	แหม๋ ผู้หญิงคนนี้ !
อ้างอิงจังหวัด :: กาฬสินธุ์ จากคุณ::เดียร์ศิลปินเด็กเทพถิ่นแดนอิสาน เมื่อวันที่:: 14-10-2010 21:56:25	ตัวอย่าง ตัวอย่าง บอกให้ไปซื้อตำบักหุ่่งโอ้ยจั๊กแม่นเว้ายากแม่ยั่ยอันนี้เนาะ...ไปฟ้าวๆไปซื้อมา
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1399 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แม่ยิง(แม่หญิง)

ภาษาอีสานคำว่า..แม่ยิง(แม่หญิง)
ความหมายตรงๆ ====>	ผู้หญิง
อ้างอิงจังหวัด :: หนองคาย จากคุณ::อ่อนดี เมื่อวันที่:: 03-10-2013 22:25:38	ตัวอย่าง เป็นคำเก่าที่นิยมใช้ในฝั่งลาวด้วย ปล.อีนางหรือใช้กับเด็กสาวที่กำลังโต แต่แม่หญิงหมายถึง ผู้หญิงทั่วไป อย่าไปซูนคิงเขา มันบ่คือเด๊ะ เฮ็ดจังซี่นำแม่ยิง มันสิขะลำเด๊ะ
แก้ไขข้อความ

คำที่ 1400 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า แม่ออกค้ำ

ภาษาอีสานคำว่า..แม่ออกค้ำ
ความหมายตรงๆ ====>	โยมอุปฐาก(ผู้หญิง)
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร จากคุณ::จารย์ใหญ่ เมื่อวันที่:: 17-12-2009 22:53:10	ตัวอย่าง แม่ใหญ่แดง เผิ่นเป็นแม่ออกค้ำ พระชัย แปลว่า แม่ใหญ่แดงเป็นโยมอุปฐากพระชัย
แก้ไขข้อความ