ผญา คติสอนใจประจำวันที่ 26 เมษายน 2568:: อ่านผญา 
บวยบ่มีด้ามสิเสียทรงทั้งวาด เขาสิเอิ้นกะโป๋หมากพร้าวบ่มีเอิ้นว่าบวย แปลว่า กระบวยไม่มีด้าม จะเสียทรง เสียชื่อ คนจะเรียกกะลามะพร้าว ไม่เรียกกระบวย หมายถึง จะเป็นอะไร ขอให้เป็นให้สมบูรณ์ เป็นให้ดีที่สุด

ภาษาอีสาน วันละคำ  

แสดงทั้งหมดครับ
ค้นหาภาษาอีสานความหมายภาษาไทย /ภาษาอีสาน::
เรียนรู้ภาษาอีสาน คำต่อคำ ทั้งหมด คลิ๊กที่นี่ || 10 ข้อมูลที่เข้ามาใหม่ || ดัชนีคำศัพท์

ภาษาอีสาน 10 คำจากข้อมูลทั้งหมด 2151 คำ ดังรายการต่อไปนี้
previous next
คำที่ 1291 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มัก

ภาษาอีสานคำว่า..มัก
ความหมายตรงๆ ====>
ชอบ
อ้างอิงจังหวัด :: เลย
จากคุณ::หนาว
เมื่อวันที่:: 12-02-2007 21:22:36

ตัวอย่าง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1292 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มัก

ภาษาอีสานคำว่า..มัก
ความหมายตรงๆ ====>
ชอบ
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น
จากคุณ::วิจิตต์ บุญมี
เมื่อวันที่:: 14-06-2009 15:05:30

ตัวอย่าง

อ้ายมักเจ้า แปลว่า พี่ชอบน้อง

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1293 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มัก ย่อง

ภาษาอีสานคำว่า..มัก ย่อง
ความหมายตรงๆ ====>
บ้ายอ
อ้างอิงจังหวัด :: เลย
จากคุณ::จารุวรรณ ปัดภัย
เมื่อวันที่:: 11-05-2010 20:17:45

ตัวอย่าง

ไอ้สมดากแอกเผิ่นซะแม่นมักย่อง
ไอ้สมเป็นคนบ้ายอ ชะมัด

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1294 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มัก,ฮัก

ภาษาอีสานคำว่า..มัก,ฮัก
ความหมายตรงๆ ====>
ชอบ,พอใจ,รัก (มีใจรัก)
อ้างอิงจังหวัด :: ทั่วไป
จากคุณ::ว.เมืองดอกบัว
เมื่อวันที่:: 8/6/2001 10:05:33 PM

ตัวอย่าง

"ข่อยมักเจ้าหลาย ๆ" หรือ "ข่อยฮักเจ้าหลาย ๆ" = ฉันชอบคุณมาก หรือ ฉันรักคุณมาก
การใช้คำ : คำว่า "ฮัก" จะมีความหมายลึกซึ้งมากกว่าคำว่า "มัก"

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1295 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มักคัก

ภาษาอีสานคำว่า..มักคัก
ความหมายตรงๆ ====>
ชอบมาก/ชอบใจมาก/ถูกอกถูกใจมาก/ชอบจริงๆ
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 04-10-2010 16:02:16

ตัวอย่าง

มักคักน้อ อีสานจุฬานั้น

แปลว่า ชอบจริงๆนะ อีสานจุฬา (หมายถึง ชมรมอีสานจุฬา)

มัก หมายถึง ความชอบพอ/ รัก / พอใจ / ถูกใจ
คัก เป็นคำขยาย แปลว่า มากกว่าปกติ มากหลาย เช่น แซบคัก หมายถึง อร่อยมาก
ถ้าเพิ่มเป็น แซบคักคัก แปลว่า อร่อยแน่ๆ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1296 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มักคือเก่า

ภาษาอีสานคำว่า..มักคือเก่า
ความหมายตรงๆ ====>
ชอบเหมือนเดิม
อ้างอิงจังหวัด :: ขอนแก่น
จากคุณ::เหี่ยน
เมื่อวันที่:: 27-04-2009 18:51:04

ตัวอย่าง

มักคือเก่า = ชอบเหมือนเดิม

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1297 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มักจ่ม

ภาษาอีสานคำว่า..มักจ่ม
ความหมายตรงๆ ====>
ชอบบ่น/ขี้บ่น
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 31-07-2010 01:07:32

ตัวอย่าง

แม่เลาแฮงมักจ่มอยู่เรื่อย

แปลว่า แม่ยิ่งชอบบ่นอยู่เรื่อย

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1298 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มักบ่

ภาษาอีสานคำว่า..มักบ่
ความหมายตรงๆ ====>
ชอบไหม
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 04-10-2010 16:13:23

ตัวอย่าง

เสื้อโตนี่มักบ่

แปลว่า เสื้อตัวนี้ชอบไหม

คำที่ลงท้ายด้วย บ่ มักจะเป็นคำถามเช่น กินบ่ ไปบ่ มาบ่ เมือบ่ แซบบ่ หม่วนบ่ ฯลฯ

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1299 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มักย้อง

ภาษาอีสานคำว่า..มักย้อง
ความหมายตรงๆ ====>
คนชอบยอ/ยุขึ้น
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 25-12-2009 04:50:33

ตัวอย่าง

หมอนั้น เป็นคนมักย้องเด้
แปลว่า หมอนั้นเป็นคนชอบยอนะนั่น

แก้ไขข้อความ
คำที่ 1300 ภาษาอีสานวันนี้ขอเสนอคำว่า มักส่อ

ภาษาอีสานคำว่า..มักส่อ
ความหมายตรงๆ ====>
ขี้ฟ้อง/คนขี้ฟ้อง/คนเรื่องมาก
อ้างอิงจังหวัด :: มุกดาหาร
จากคุณ::จารย์ใหญ่
เมื่อวันที่:: 01-07-2010 01:07:12

ตัวอย่าง

อย่าไปบอกเรื่องให้มันฮู้เด้อ มันแห่งมักส่ออยู่

แปลว่า อย่าไปบอกเรื่องให้มันรู้ มันยิ่งเป็นคนขี้ฟ้อง

(คำว่า ส่อ กับ ส้อ มีความหมายต่างกัน )

แก้ไขข้อความ
แสดงผลหน้า [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200][201][202][203][204][205][206][207][208][209][210][211][212][213][214][215][216] เหมิดแล้วเด้อ


ใช้เวลาในการประมวลผล 0.0226 วินาที
เขียนภาษาอีสานมื้อละคำเพิ่มหม่องนี่เด้อ
 
Creative Commons License

ชมรมอีสานจุฬาฯ... ภาษาอีสาน วันละคำ